| TINGELING OCH DEN FÖRLORADE SKATTEN |
|
| (DISNEY'S TINKER BELL AND THE LOST TREASURE) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Tingeling |
Marie Serneholt |
| Tristan |
Lukas Krüger |
| Drottning Anileah |
Elin Klinga |
| Älvan Mary |
Anna Book |
| Silverdagg |
Anna Johnson |
| Iridessa |
Emma Lewin |
| Rosetta |
Hanna Hedlund |
| Vinka |
Hilda Eidhagen |
| Bobble |
Adam Giertz |
| Klanke |
Jakob Stadell |
| Lyria |
Gunilla Backman |
| Höstminister |
Bengt Järnblad |
| Lilla trollet |
Henrik Ståhl |
| Stora trollet |
Johan Pettersson |
| Älvan Elving |
Göran Berlander |
| Sten |
Joakim Jennefors |
| Herr Uggla |
Joakim Jennefors |
| Simone |
Emma Nissen |
| Fransk fe |
Mikaela Tidermark |
| Berättare |
Gunilla Backman |
|
|
| Övriga röster |
Jesper Adefelt |
| Övriga röster |
Oskar Nilsson |
|
|
|
|
| Sånger: |
|
|
|
| "Om du kan tro" |
|
| Framförd av |
Lina Hedlund |
| Kör |
Lars Säfsund |
| Kör |
Oskar Nilsson |
| Kör |
Tomas Ahlgren |
| Kör |
Sara Jangfeldt |
| Kör |
Åsa Edenroth |
|
|
| "Sagor från förr" |
|
| Framförd av: |
Gunilla Backman |
| Kör |
Anders "Butta" Börjesson |
| Kör |
Andreas Konvicka |
| Kör |
Annica Edstam |
| Kör |
Gunnar Olofsson |
| Kör |
Myrra Malmberg |
| Kör |
Per-Arne Hedin |
| Kör |
Sara Jangfeldt |
| Kör |
Åsa Edenroth |
|
|
| "Vänskapens band" |
|
| Framförd av |
Vendela Palmgren |
| Kör |
Anna Nordell |
| Kör |
Lilling Palmeklint |
|
|
| "Där solen värmer" |
|
| Framförd av |
Gunilla Backman |
|
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Charlotte Ardai Jennefors |
|
|
|
| Översättare: |
|
| Bittan Norman/Mediaplant |
|
|
|
| Sånginstruktör: |
|
| Joakim Jennefors |
|
|
|
| Sångtexter: |
|
| Ola Norman/Mediaplant |
|
|
|
|
|
| Inspelningsstudio: |
|
| Sun Studio A/S Sverige |
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| Fredrik Lunneborg |
|
| Magnus Veigas |
|
|
|
| Projektledare: |
|
| Anna Lundström |
|
|
|
| Producent: |
|
| Svend Christiansen |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|
| Kreativ ledning: |
|
| Kirsten Saabye |
|
|
|
| Mixstudio: |
|
| Shepperton International |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|