| LORAX |
|
| (THE LORAX) |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Lorax |
Bengt Järnblad |
| Ted |
Hannes Edenroth |
| Gamle & Unge Onceler |
Andreas Nilsson |
| Teds mamma |
Sarah Dawn Finer |
| O'Hare |
Steve Kratz |
| Audrey |
Mikaela Ardai Jennefors |
| Mormor Norma |
Iréne Lindh |
| Oncelers mamma |
Annica Edstam |
| Tjock marknadskille |
Göran Forsmark |
| Mager marknadskille |
Kalle Rydberg |
| Grandtante Grizelda |
Claire Wikholm |
| Chet & Brett |
Henrik Ståhl |
|
|
| Övriga röster |
Sanna Martin |
| Övriga röster |
Johanna Ugand |
| Övriga röster |
Oscar Harryson |
| Övriga röster |
David Lenneman |
| Övriga röster |
Tobias Derwinger |
| Övriga röster |
NICK ATKINSON |
| Övriga röster |
Joakim Jennefors |
| Övriga röster |
Ester Sjögren |
| Övriga röster |
Jörn Savér |
| Övriga röster |
Hasse Jonsson |
| Övriga röster |
Kim Stålnacke |
| Övriga röster |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Övriga röster |
Anders Öjebo |
|
|
|
|
| Sång: |
|
|
|
| Unge Onceler |
Andreas Nilsson |
| Sjungande bud |
Lars Säfsund |
| O'Hare |
Steve Kratz |
| Teds mamma |
Sarah Dawn Finer |
| Mormor Norma |
Iréne Lindh |
| Bea |
Denise Perning |
| Wesley |
Olle Holstad |
| Pojke med fjärilshåv |
Ludvig Ekelund Spånér |
|
|
| Kör |
Lars Säfsund |
| Kör |
Erik Frisberg |
| Kör |
Anders Öjebo |
| Kör |
Magnus Rongedal |
| Kör |
Åsa Persson Meczynski |
| Kör |
Jenny Alfvén |
| Kör |
Sanna Martin |
| Kör |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Kör |
Joakim Jennefors |
|
|
|
|
| Regi dialog & sång: |
|
| Joakim Jennefors |
|
|
|
| Översättning dialog: |
|
| Mats Wänblad / Mediaplant |
|
|
|
| Översättning sång: |
|
| Vicki Benckert / Mediaplant |
|
|
|
| Tekniker: |
|
| Jörn Savér |
|
|
|
|
|
| Produktionsledare: |
|
| Birgitte Hall / Smartdub |
|
|
|
| Dubbningsstudio: |
|
| Eurotroll AB, |
Stockholm |
|
|
| Mix: |
|
| Deluxe Digital Studios - London |
|
|
|
| Producent: |
|
| Diresh Mirchandani / Smartdub |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Smartdub A/S |
|
|
|