LILLA KYCKLINGEN |
|
(CHICKEN LITTLE) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Lilla Kycklingen |
David Hellenius |
Anki Dopping |
Christine Meltzer |
Plutten den lille |
Peter Magnusson |
Lollo Listig |
Sussie Eriksson |
Tupp Kluck |
Per Eggers |
Herr Ullsson |
Dan Ekborg |
Rektor Apport |
MICHAEL GRAHN |
Bengt Wikberg |
Erik Haag |
Tina Wikberg |
Martina Haag |
Stroppe Kalkon |
Bert-Åke Varg |
Kommentatorn |
CLAES AF GEIJERSTAM |
|
|
Övriga röster |
Annika Rynger |
Övriga röster |
Dick Eriksson |
Övriga röster |
Charlotte Ardai Jennefors |
Övriga röster |
LIZETTE PÅLSSON |
Övriga röster |
m.fl. |
|
|
|
|
Sånger: |
|
|
|
"Klart för start" ("Stir It Up") |
|
Sång: Shirley Clamp |
|
|
|
"En liten miss" ("One Little Slip") |
|
Sång: Tommy Nilsson |
|
|
|
"Shake a Tail Feather" |
|
Sång: The Cheetah Girls |
|
|
|
"Allt jag vet" ("All I Know") |
|
Sång: Tommy Nilsson |
|
|
|
"Ain't No Mountain High Enough" |
|
Sång: Diana Ross |
|
|
|
"It's the End of the World as We Know It (And I Feel Fine)" |
|
Framförd av: R.E.M. |
|
|
|
"We Are the Champions" |
|
Sång: David Hellenius |
|
|
|
"Wannabe" |
|
Svensk sång: Christine Meltzer & Peter Magnusson |
|
|
|
"Don't Go Breaking My Heart" |
|
Sång: The Chicken Little Cast |
|
|
|
|
|
Regissör: |
|
Peter Sjöquist |
|
|
|
Översättare: |
|
Robert Cronholt/Mediaplant |
|
|
|
Sånginstruktör: |
|
Joakim Jennefors |
|
|
|
Sångtexter: |
|
Robert Cronholt |
|
|
|
|
|
Studio: |
|
Sun Studio Sverige |
|
|
|
Inspelningstekniker: |
|
Johan Lejdemyr |
|
Rickard Sporrong |
|
|
|
Producent: |
|
Svend Christiansen |
|
Sun Studio A/S |
|
|
|
Kreativ ledning: |
|
Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|
|
|
Fotnot: Jag beklagar att denna lista för tillfället är lite bristfällig. |
|
Om någon vet något om övriga röster eller produktionspersonal, skulle jag |
|
uppskatta om ni kunde höra av er till undertecknad (ni kan givetvis vara |
|
anonym). /Daniel |
|
|
|