| LAPUTA - SLOTTET I HIMLEN |
|
| (Tenkû no shiro Rapyuta) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Shiita |
Ester Sjögren |
| Pazu |
Oliver Åberg |
| Dola |
Annica Smedius |
| Överste Muska |
Jakob Stadell |
| Louis |
Johan Hedenberg |
| General |
Björn Gedda |
| Chefen |
Claes Ljungmark |
| Chefens fru |
Louise Raeder |
| Farbror Pom |
Johan Hedenberg |
| Farfar |
Sture Ström |
| Lokföraren |
PER SANDBORGH |
| Gumman |
Nina Nelson |
| Maggi |
Anna Gyllenberg |
|
|
| Soldat 1 |
Anders Byström |
| Soldat 2 |
Hans Wahlgren |
| Soldat 3 |
Anders Byström |
| Soldat 4 |
Hasse Jonsson |
| Soldat 5 |
PER SANDBORGH |
| Soldat 6 |
Johan Hedenberg |
| Soldat 7 |
Ingemar Åberg |
| Soldat 8 |
Anders Byström |
| Soldat 9 |
Hasse Jonsson |
| Soldat 10 |
Hans Wahlgren |
| Soldat 11 |
Anders Byström |
| Soldat 12 |
Hasse Jonsson |
| Soldat 13 |
Claes Ljungmark |
| Matros 1 |
Hasse Jonsson |
| Matros 2 |
Anders Byström |
| Matros 3 |
Claes Ljungmark |
| Son 2 |
Anders Byström |
| Son 3 |
Anders Byström |
| Son 4 |
Hasse Jonsson |
| Son 5 |
Ingemar Åberg |
| Son 6 |
Hasse Jonsson |
| Son 7 |
Johan Hedenberg |
| Flygare |
Claes Ljungmark |
| Äldre par |
Annica Smedius |
| Hans Wahlgren |
|
| Par |
Anders Byström |
| Nina Nelson |
|
| Man 2 |
Claes Ljungmark |
| Man 3 |
Johan Hedenberg |
| Man 4 |
Claes Ljungmark |
| Man 5 |
Hasse Jonsson |
| Man 6 |
Anders Byström |
| Man 7 |
PER SANDBORGH |
| Man 8 |
Hans Wahlgren |
| Man 9 |
Claes Ljungmark |
| Vakt |
Anders Byström |
| Gris |
Hasse Jonsson |
| Yngre Shiita |
Ester Sjögren |
| samt ovanstående skådespelare i övriga roller |
|
|
|
|
|
| Inspelat hos Eurotroll AB |
|
|
|
| Översättning: |
|
| Thomas Löwhagen |
|
|
|
| Regi/tekniker: |
|
| Hasse Jonsson |
|
|
|
| Producent: |
|
| Lasse Svensson |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Eurotroll AB |
|
|
|