| LADY OCH LUFSEN (2019) |
|
| (LADY AND THE TRAMP) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Lady |
Norea Sjöquist |
| Lufsen |
Mikael Regenholtz |
| Jim |
Tomas Strömberg |
| Älskling |
Anna Hansson |
| Elliott |
Jamil Drissi |
| Peggy |
Sofia Jung |
| Jock |
Birgitta Rydberg |
| Tant Sara |
Sharon Dyall |
| Trofast |
Johan Jern |
| Tjuren |
Alex Kantsjö |
| Tony |
Pablo Cepeda |
| Si |
Adam Portnoff |
| Am |
Adam Portnoff |
|
|
| Övriga röster |
Agathon Hylén Berglund |
| Övriga röster |
Magnus Wedrup |
| Övriga röster |
Annie Lundin |
| Övriga röster |
Björn Andrésen |
| Övriga röster |
Cecilia Wrangel Schoug |
| Övriga röster |
Fernando Nando Fuentes |
| Övriga röster |
Petter Isaksson |
| Övriga röster |
Joakim Jenneford |
|
|
|
|
| Sånger: |
|
|
|
| "La-la Loo" |
|
| Framförd av |
Anna Hansson |
|
|
| "Synd och skam" |
|
| Framförd av |
Adam Portnoff |
|
|
| "Bella Notte" |
|
| Framförd av |
Pablo Cepeda |
| Framförd av |
Fernando Nando Fuentes |
| Framförd av |
Cecilia Wrangel Schoug |
| Framförd av |
Annie Lundin |
| Framförd av |
Anna Hansson |
| Framförd av |
Birgitta Rydberg |
| Framförd av |
Joakim Jenneford |
| Framförd av |
Adam Portnoff |
| Framförd av |
Tomas Strömberg |
| Framförd av |
Johan Jern |
|
|
| "Han är fräck" |
|
| Framförd av |
Sofia Jung |
| Framförd av |
Nicklas Berglund |
| Framförd av |
Alex Kantsjö |
|
|
| "Frid på jorden" |
|
| Framförd av |
Joakim Jenneford |
|
|
|
|
| Dialog- och sångregissör: |
|
| Nicklas Berglund |
|
|
|
| Dialogöversättare: |
|
| Leif Hedegärd |
|
|
|
| Sångöversättare: |
|
| Leif Hedegärd |
|
| Gardar Sahlberg |
|
| Karl Lennart |
|
|
|
|
|
| Inspelningsstudio: |
|
| SDI Media |
|
|
|
| Tekniker: |
|
| Robin Larsson Asp |
|
|
|
| Produktionsledare/projektledare: |
|
| Terese Ingelson |
|
|
|
| Mix: |
|
| Shepperton International |
|
|
|
| Swedish Version Creative Executive: |
|
| Michael Rudolph |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|