| KOGÄNGET |
|
| (DISNEY'S HOME ON THE RANGE) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Maggie |
Charlott Strandberg |
| Fru Caloway |
Irene Lindh |
| Grace |
Vanna Rosenberg |
| Buck |
Morgan Alling |
| Alameda Slim |
Loa Falkman |
| Bröderna Willie |
Christopher Wollter |
| Lycko-Jack |
Jan Modin |
| Sheriff Sam |
Björn Granath |
| Geten Jeb |
Guy De La Berg |
| Pearl |
Siw Malmkvist |
| Långhornskorna |
|
| Barry & Bob |
Jonas Malmsjö |
| Rico |
Adam Fietz |
| Hunden Rusty |
Allan Svensson |
| Wessman |
Claes Ljungmark |
| Buffeln Junior |
Jan Åström |
| Hönan Audrey |
Annica Smedius |
| Grisen Ollie |
Dick Eriksson |
| Patrick |
Kristian Ståhlgren |
| Abner |
Gunnar Ernblad |
| Ankan Larry |
Lars Amble |
| Annie |
Anna-Lotta Larsson |
| Grisen Molly |
Annica Smedius |
| Smågrisarna |
Jasmine Heikura |
| Svenska röster |
Simon Sjöquist |
| Svenska röster |
Emil Smedius |
|
|
| Övriga medverkande |
Sharon Dyall |
| Övriga medverkande |
Jennie Jahns |
|
|
|
|
| Sånger: |
|
|
|
| "(Du hör inte) Hemma på Går'n" och "Hemma på Går'n (Repris)" |
|
| Framförd av: Fredrik Lycke, Patric Jahns, Per "Ruskträsk" Johansson och |
|
| Adam Fietz |
|
|
|
| "Mitt Paradis på Jorden" och "Mitt Paradis på Jorden (Final)" |
|
| Framförd av: Jill Johnson |
|
|
|
| "Yodle-Adle-Eedle-Idle-Oo" |
|
| Joddling av: Randy Erwin & Loa Falkman |
|
| Framförd av: Loa Falkman, Christopher Wollter och Kristian Ståhlgren |
|
|
|
| "Ska det Nånsin bli Sol igen" |
|
| Framförd av: Jill Johnson |
|
|
|
| Jill Johnson appears courtesy of Lionheart Records |
|
|
|
| "Wherever The Trail May Lead" (End Credit Version) |
|
| Performed by Tim McGraw |
|
| Produced by Byron Gallimore and Tim McGraw |
|
| Strings and Woodwinds Arranged and Conducted by David Campbell |
|
| Recorded by Ricky Cobble and Joe Chiccarelli |
|
| Mixed by Mike Shipley |
|
| Tim McGraw appears Courtesy of Curb Records |
|
|
|
| "Anytime You Need A Friend" (End Credit Version) |
|
| Performed by The Beu Sisters |
|
| Produced by Mark Hammond |
|
| Recorded by Billy Whittington |
|
| The Beu Sisters appear Courtesy of 3-Curve Records |
|
|
|
|
|
| Svensk version: |
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Kristian Ståhlgren |
|
|
|
| Dialogöversättning: |
|
| Robert Cronholt/Mediaplant |
|
|
|
| Svenska sångtexter: |
|
| Sharon Dyall/Mediaplant |
|
|
|
| Sånginstruktör: |
|
| Sharon Dyall |
|
|
|
|
|
| Dubbningsstudio: |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| Johan Lejdemyr |
|
|
|
| Studioproducent: |
|
| Magnus Veigas |
|
| Svend Christiansen |
|
|
|
| Kreativ ledning: |
|
| Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|