| JÄRNJÄTTEN | ||
| (THE IRON GIANT) | ||
| Svenska credits | ||
| Svenska röster: | ||
| Annie Hughes | Susanne Barklund | |
| Hogarth Hughes | Leo Hallerstam | |
| Dean McCoppen | Mikael Roupé | |
| Kent Mansley | Johan Hedenberg | |
| Järnjätten | Adam Fietz | |
| General Rogard | Hans Wahlgren | |
| Earl Stutz | Andreas Nilsson | |
| Marv Loach | Tommy Blom | |
| Övriga röster | Anna Book | |
| Jennie Jahns | ||
| Niki Lazarevic | ||
| Kristian Ståhlgren | ||
| Jan Waldekrantz | ||
| Lukas Kruger | ||
| Sebastian Paulsson | ||
| Tobias Swärd | ||
| Sång | Mikael Roupé | |
| Kristian Ståhlgren | ||
| Svensk översättning och regi: | ||
| Mikael Roupé | ||
| Tekniker: | ||
| Magnus Veigas | ||
| Lennart Wåhlin | ||
| Rickard Sporrong | ||
| Mix: | ||
| Benni Boss | ||
| Brian Christiansen | ||
| SUN STUDIO, Köpenhamn | ||
| Production Supervisor: | ||
| Anne Kennedy | ||
| Inspelad hos: | ||
| Sun Studio, Stockholm | ||
| Producent: | ||
| Svend Christiansen | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| SUN STUDIO A/S | ||
| Köpenhamn | ||
| Ett stort tack till Mikael Roupé, Sun Studio, Stockholm | ||
| som bidragit med ovanstående uppgifter | ||
| (med kompletterande uppgifter från Sun Studio i Köpenhamn) | ||