| HOPP | ||
| (HOP) | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Fredde Hare | NICK ATKINSON | |
| P.H. | Anton Körberg | |
| P.H.s pappa | Tommy Körberg | |
| Carlos | Andrés Esteche | |
| Filip | Henrik Ståhl | |
| Sara Hare | Vanna Rosenberg | |
| Herr Hare | Lars Göran Persson | |
| Fru Hare | Katarina Ewerlöf | |
| Anna Hare | Disa Lindgren Hamne | |
| Hasselhoff | Göran Berlander | |
| Fru Beck | Suzanna Dilber | |
| Övriga medverkande | Leon Pålsson | |
| Charlotte Ardai Jennefors | ||
| Gunnar Ernblad | ||
| Björn Margulies | ||
| Sara Dawn Finer | ||
| Felix Margulies | ||
| Adam Fietz | ||
| Nils Eklund | ||
| Maria Rydberg | ||
| Benjamin Tesfazion | ||
| Översättning: | ||
| Robert Cronholt | ||
| Mediaplant | ||
| Dialogregissör: | ||
| Joakim Jennefors | ||
| Inspelningstekniker: | ||
| Johan Lejdemyr | ||
| Produktionsansvarig: | ||
| Maria Hellström | ||
| Inspelningsstudio: | ||
| SDI Media Sverige | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| SDI Media A/S | ||