GNOMEO & JULIA |
|
(GNOMEO & JULIET) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Gnomeo |
Aksel Morisse |
Julia |
Liv Mjönes |
Nanette |
Christine Meltzer |
Lord Rödlund |
TORSTEN WAHLUND |
Benny |
Gustaf Hammarsten |
Fjäderqvist |
Pablo Cepeda |
Lady Blåberg |
Eva Bysing |
Tybalt |
Björn Bengtsson |
Kid |
Ralf Gyllenhammar |
Paris |
Kim Sulocki |
Shakespeare |
Björn Granath |
Fröken Montague |
Anita Molander |
Terrafirminator |
Max Lorentz |
Tomtekör |
Göran Gillinger |
Svenska röster |
Jacob Ericksson |
Svenska röster |
Pär Malmström |
Herr Capulet |
Bengt Järnblad |
Tuff tomtekvinna |
Nanne Grönvall |
|
|
Övriga röster |
Jonas Bergström |
Övriga röster |
Sanna Martin |
Övriga röster |
Emelie Clausen |
Övriga röster |
Mattias Knave |
|
|
|
|
Dialogregissör: |
|
Daniel Sjöberg |
|
|
|
Översättare: |
|
Robert Cronholt/Mediaplant |
|
|
|
Prolog ur William Shakespeares "Romeo och Julia", |
|
i översättning av Göran O. Eriksson, |
|
återgiven med tillåtelse från Ordfront Förlag. |
|
|
|
|
|
Inspelningsstudio: |
|
SDI Media |
|
|
|
Tekniker: |
|
Magnus Veigas |
|
|
|
Projektledare: |
|
Maria Hellström |
|
|
|
Svensk mix: |
|
Shepperton International |
|
|
|
Kreativ ledning: |
|
Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|