| FROST 2 |
|
| (FROZEN II) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Anna |
Mimmi Sandén |
| Elsa |
Annika Herlitz |
| Olof |
Nassim Al Fakir |
| Kristoffer |
Sebastian Karlsson |
| Mattias |
John Alexander Eriksson |
| Iduna |
Linda Olsson |
| Ragnar |
Felix Engström |
| Yelena |
Astrid Assefa |
| Reidar |
Martin Redhe Nord |
| Månskära |
Sofia Pekkari |
| Kung Runar |
Christian Fex |
| Pappsen |
TORSTEN WAHLUND |
| Tundraledare |
Dick Eriksson |
| Lilla Anna |
Tuva Skarby |
| Lilla Elsa |
Viva Östervall Lyngbrant |
| Rösten |
Aurora |
|
|
| Röster i Ahtohallan: |
|
| Hertig af Vessleby |
Claes Månsson |
| Prins Hans |
Erik Segerstedt |
| Lilla Anna |
Tuva Skarby |
| Lilla Elsa |
Viva Östervall Lyngbrant |
|
|
| Övriga röster |
Adrian Macéus |
| Övriga röster |
Anette Belander |
| Övriga röster |
Annica Edstam |
| Övriga röster |
Björn Andrésen |
| Övriga röster |
Cecilia Karlsson |
| Övriga röster |
Clara Olsson |
| Övriga röster |
Daniel Sjöberg |
| Övriga röster |
Gladys del Pilar Bergh |
| Övriga röster |
Johan Wahlström |
| Övriga röster |
Juno Eronn |
| Övriga röster |
Lorens Kauppi |
| Övriga röster |
Magnus Mark |
| Övriga röster |
Magnus Wedrup |
| Övriga röster |
Malin Bylund |
| Övriga röster |
Robin Nordqvist |
| Övriga röster |
Terese Ingelson |
| Övriga röster |
Kristin Lidström |
| Övriga röster |
Karolin Funke |
| Övriga röster |
Åsa Sjöblom |
| Övriga röster |
Thérèse Andersson Lewis |
| Övriga röster |
Johan Karlsson |
| Övriga röster |
David Alvefjord |
| Övriga röster |
Rikard Björk |
| Övriga röster |
Lars Säfsund |
|
|
|
|
| Sånger: |
|
|
|
| "Uti älven" ("All is Found") |
|
| Framförd av |
Linda Olsson |
|
|
| "Somligt är sig likt" ("Some Things Never Change") |
|
| Framförd av |
Mimmi Sandén |
| Framförd av |
Nassim Al Fakir |
| Framförd av |
Sebastian Karlsson |
| Framförd av |
Annika Herlitz |
| Framförd av |
och kör |
|
|
| "In i en ny värld" ("Into the Unknown") |
|
| Framförd av |
Annika Herlitz |
| Framförd av |
feat. AURORA |
|
|
| "När jag blir äldre" ("When I Am Older") |
|
| Framförd av |
Nassim Al Fakir |
|
|
| "Renar är bättre än män'skor (forts.)" ("Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.)") |
|
| Framförd av |
Sebastian Karlsson |
|
|
| "Vilken väg ska jag ta?" ("Lost in the Woods") |
|
| Framförd av |
Sebastian Karlsson |
|
|
| "Visa dig" ("Show Yourself") |
|
| Framförd av |
Annika Herlitz |
| Framförd av |
Linda Olsson |
|
|
| "Ett litet kliv" ("The Next Right Thing") |
|
| Framförd av |
Mimmi Sandén |
|
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Johan Lejdemyr |
|
|
|
| Dialogöversättare: |
|
| Maria Rydberg |
|
|
|
| Sångregissör: |
|
| Joakim Jennefors |
|
|
|
| Sångöversättare: |
|
| Sharon Dyall |
|
|
|
|
|
| Inspelningsstudio: |
|
| SDI Media |
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| Mikael Regenholz |
|
|
|
| Bokare: |
|
| Enny Rönnbäck |
|
|
|
| Produktionsledare: |
|
| Maria Hellström |
|
|
|
| Svensk mix: |
|
| Shepperton International |
|
|
|
| Ansvarig utgivare: |
|
| Eric Broberg |
|
| Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB |
|
|
|
| Swedish Version Creative Executive: |
|
| Michael Rudolph |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|