FAMILJEN ROBINSON |
|
(MEET THE ROBINSONS) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Mildred Duffy |
Rachel Molin |
Lewis |
Ludvig Dietmann |
Goob |
Amadeus Häggkvist Sögaard |
Herr Harrington |
Jonas Bergström |
Fru Harrington |
Catherine Hansson |
Herr Willerstein |
Erik Ahrnbom |
Lucille Krunklehorn/ |
|
Farmor Lucille |
Kajsa Ingemarsson |
Morbror Arthur/Coach |
Fredrik Hiller |
Stanley Pukowski |
Oskar Karlsson |
Lizzy |
Amanda Krüger |
Wilbur |
Eddie Hultén |
Unga Franny |
Happy Jankell |
Plommonstopsmannen |
JOHANNES BROST |
VD |
TORSTEN WAHLUND |
Sam/Dimitri |
Christian Fex |
Carl |
Morgan Alling |
Farfar/Bud |
Nils Eklund |
Faster Billie |
Ika Nord |
Morbror Gaston |
Fredrik Dolk |
Kusin Tallulah |
Catharina Allvin |
Kusin Laszlo/ Farbror Fritz/ |
|
Faster Petunia |
Henrik Dorsin |
Franny |
Görel Crona |
Grodan Frankie |
Henrik Schyffert |
Lillen |
Jan Bernhardsson |
Cornelius |
Ted Åström |
Reporter |
Adam Fietz |
|
|
Övriga röster |
Mikaela Ardai-Jennefors |
Övriga röster |
Love Becker |
Övriga röster |
Jonathan Söderlund Grosin |
Övriga röster |
Johan Jern |
Övriga röster |
Ayla Kabaca |
Övriga röster |
Robert Ljungberg |
Övriga röster |
Calle Stjernlöf |
Övriga röster |
Kim Sulocki |
Övriga röster |
Mikaela Tidermark |
|
|
|
|
Sånger: |
|
|
|
"Jag ska bevisa" (Another Believer) |
|
Framförd av: Joakim Jennefors |
|
|
|
"Små, små under" (Little Wonders) |
|
Framförd av: Joakim Jennefors & Anna Persson |
|
|
|
|
|
Dialogregissör: |
|
Joakim Jennefors |
|
|
|
Översättare: |
|
Mats Wänblad/Mediaplant |
|
|
|
Sånginstruktör: |
|
Charlotte Ardai Jennefors |
|
|
|
Sångöversättare: |
|
Mats Wänblad/Mediaplant |
|
|
|
|
|
Inspelningsstudio: |
|
Sun Studio A/S Sverige |
|
|
|
Inspelningstekniker: |
|
Magnus Veigas |
|
|
|
Projektledare: |
|
Anna Lundström |
|
|
|
Studioproducent: |
|
Svend Christiansen |
|
Sun Studio A/S |
|
|
|
Kreativ ledning: |
|
Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad sv: |
|
Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|