EN EXTREMT LÅNGBENT FILM |
|
(AN EXTREMELY GOOFY MOVIE) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Långben |
Johan Lindqvist |
Max |
NICK ATKINSON |
Bradley |
Fredrik Swahn |
Sportkommentator |
Charlie Elvegård |
Arbetsförmedlerska |
Monica Forsberg |
Svarte Petter |
Stephan Karlsén |
Tank |
Fredrik Beckman |
Flicka i basker |
Lizette Pålsson |
Sylvia Marpole |
Sharon Dyall |
P.J. |
Kim Sulocki |
Bobby |
Ola Forssmed |
|
|
samt |
Daniel Bergfalk |
samt |
Gunnar Uddén |
samt |
Anders Öjebo |
samt |
Ola Norman |
samt |
Sofia Caiman |
samt |
Stefan Berglund |
|
|
|
|
Producent/regi: |
|
Monica Forsberg |
|
|
|
Regi: |
|
Stefan Berglund |
|
|
|
Översättare: |
|
Mats Wänblad |
|
|
|
Produktionsledare: |
|
Krister Roseen |
|
|
|
Tekniker: |
|
Anders Öjebo |
|
Thomas Banestål |
|
Christian Jernbro |
|
Andreas Eriksson |
|
Ola Norman |
|
|
|
Inspelat i: |
|
KM Studio AB |
|
|
|
Slutmix: |
|
Mads Eggert |
|
Sun Studio Danmark A/S |
|
|
|
Kreativ ledning: |
|
Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|
|
|
Uppgifter från Buena Vista Home Entertainment |
|
|
|
|
|
Fotnot: Denna film, som är en uppföljare till Janne Långben - The Movie, |
|
har aldrig gått på vare sig bio eller video i Sverige, men har tidigare |
|
visats på TV1000. Eftersom de visat filmen i svenskdubbad version med |
|
svensk creditversion, så antyder det att filmen bör ha varit planerad |
|
att släppas på video i Sverige, men tydligen blev det aldrig av... |
|
|
|