| ELIAS OCH JAKTEN PÅ HAVETS GULD | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Elias | Elias Olsson | |
| Polardrottningen | Nanne Grönvall | |
| Doppi | Filippa Åberg | |
| Tråle | Björn Gedda | |
| Fräcke | Ewa Fröhling | |
| Onkel | Ricko Rönnbäck | |
| Kustvakten | Claes Ljungmark | |
| Brorson | Jonas Bane | |
| Stora Blink | Johan Hedenberg | |
| Sentimentale | Vivan Cardinal | |
| Joviale | Roger Storm | |
| Krana | Annelie Berg Bhagavan | |
| Kruse | Anders Öjebo | |
| Goliat | Anders Öjebo | |
| Snarke | Hasse Jonsson | |
| Pedro | Anders Byström | |
| Junior | Simon Lindholm | |
| Senior | Mattias Knave | |
| Fiskhandlaren | Ole Ornered | |
| Arthur | Christian Fex | |
| Inspelat hos Eurotroll AB | ||
| Översättning: | ||
| Carina Sagefors | ||
| Regi och tekniker: | ||
| Viktor Svensson | ||
| Projektledare: | ||
| Anna Sophocleous | ||
| Casting och producent: | ||
| Lasse Svensson | ||
| Mixstudio: | ||
| Europa Sound Production | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| Eurotroll AB | ||