| DOUGS FÖRSTA FILM |
|
| (DOUG'S 1ST MOVIE) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Doug Funnie |
Anders Öjebo |
| Skeeter Valentine |
NICK ATKINSON |
| Patti Majonäs |
Mariam Wallentin |
| Connie Benge |
Monica Forsberg |
| Roger Klotz |
Andreas Nilsson |
| Beebe Bluff |
Sofie Lindberg |
| Br Bluff |
Stefan Berglund |
| Guy Grayham |
Gustav Larson |
| Borgmästare Tippy Dink |
Monica Forsberg |
| Bud Dink |
Roger Storm |
| Herman Melville |
Johan Lindqvist |
|
|
| samt |
Isabelle Moreau |
| samt |
Emma Iggström |
| samt |
Joakim Wilhelmsson |
| samt |
Kaj Stenberg |
| samt |
Per Steffenson |
| samt |
Hasse Andersson |
| samt |
Ola Norman |
| samt |
Sofia Caiman |
| samt |
Gunnar Uddén |
| samt |
Daniel Bergfalk |
|
|
|
|
| Producent/Regi: |
|
| Monica Forsberg |
|
|
|
| Översättning: |
|
| Mats Wänblad |
|
|
|
|
|
| Inspelat i KM Studio AB |
|
|
|
| Produktionskoordinator: |
|
| Krister Roseen |
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| Daniel Bergfalk |
|
| Anders Öjebo |
|
| Thomas Banestål |
|
| Lennart Olsson |
|
|
|
| Mix: |
|
| Benni Christiansen/Sun Studio |
|
|
|
| Kreativ ledning: |
|
| Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|