| DE 101 DALMATINERNA II - TUFFS ÄVENTYR I LONDON |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Cruella |
Mona Seilitz |
| Tuff |
ANTON NYMAN |
| Blixten |
Steve Kratz |
| Åskar |
HANS-PETER EDH |
| Lars |
Fredrik Andersson |
| Pongo |
Anders Öjebo |
| Roger |
Ulf Källvik |
| Anita |
Monica Forsberg |
| Hjalle |
Hasse Andersson |
| Jeppe |
Johan Wahlström |
| Perdita |
Jasmine Wigartz-Göthman |
| Nanny |
Birgitta Fernström |
| Producent |
TORSTEN WAHLUND |
|
|
| Samt |
Jesper Adefelt |
| Samt |
Jessica Andersson |
| Samt |
TOMAS FUTVOYE |
| Samt |
Eddie Fernberg |
| Samt |
Frida Nilsson |
| Samt |
Cecilia Milocco |
| Samt |
Lizette Pålsson |
| Samt |
Maxmilliam Fjellner |
| Samt |
Peter Stensson |
| Samt |
Roger Storm |
| Samt |
Bo Maniette |
| Samt |
Roland Hedlund |
| Samt |
Johan Hedenberg |
| Samt |
Jonas Kruse |
| Samt |
Niclas Ekholm |
| Samt |
Sandra Karlkvist |
| Samt |
Johan Wilhelmsson |
| Samt |
Anna Nyman |
| Samt |
Anneli Blomström |
| Samt |
Anna-Karin Westman |
| Samt |
Nina Bäckman |
| Samt |
Daniel Bergfalk |
|
|
|
|
| Sånger: |
|
|
|
| "Fläck på fläck" |
|
| Framförd av Ulf Källvik och Åsa Jonsson |
|
|
|
| "Underhund" |
|
| Framförd av Carl Utbult |
|
|
|
| "Till gården på landet" |
|
| Framförd av Ulf Källvik och Åsa Jonsson |
|
|
|
| "Kanine Krunchies" |
|
| Framförd av Åsa Jonsson |
|
|
|
| "Cruella De Vil" |
|
| Framförd av Carl Utbult |
|
|
|
| "Försök igen" |
|
| Framförd av Haakon Pedersen och Carl Utbult |
|
|
|
|
|
| Sångtexter: |
|
| Mats Wänblad |
|
|
|
| Musikregi: |
|
| Carl Utbult |
|
|
|
|
|
| Regi: |
|
| Anna Nyman |
|
|
|
| Översättning: |
|
| Mats Wänblad |
|
|
|
|
|
| Svensk version: |
|
|
|
| Inspelat i KM Studio AB |
|
|
|
| Tekniker: |
|
| Christian Jernbro |
|
| Andreas Eriksson |
|
| Anders Öjebo |
|
| Thomas Banestål |
|
| Carl Utbult |
|
|
|
| Kreativ ledning: |
|
| Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|
|
|
|
|
| Uppgifter från Buena Vista Home Entertainment (Sweden) AB |
|
|
|