| BILAR 3 |
|
| (CARS 3) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Blixten McQueen |
Martin Stenmarck |
| Cruz Ramirez |
Mikaela Ardai Jennefors |
| Smokey |
Gustav Levin |
| Sterling |
Magnus Mark |
| Bärgarn |
Jan Modin |
| Jackson Storm |
Mikael Regenholz |
| Klonk |
Anders Timell |
| Luigi |
Ole Ornered |
| Sally |
Jennie Jahns |
| Fröken Glufser |
Babben Larsson |
| Natalie Siffer |
Sanna Sundqvist |
| Rolf Rallygård |
Pontus Gustafsson |
| Ulla Dunder |
Nina Gunke |
| Johan Motorén |
Johan Torén |
| Calle Forss |
Anders Ahlbom Rosendahl |
| Chick Hicks |
Claes Ljungmark |
| Guido |
Giovanni Baldini |
| Klink |
Adam Alsing |
| Mack |
Gert Fylking |
| Kalle Chassi |
Anton Olofson Raeder |
| Hamilton |
Rickard Rydell |
| Fillmore |
Björn Thudén |
| Jocke Månsken |
Bert-Åke Varg |
| Ralf Raksträcka |
Pablo Cepeda |
| Doc Hudson |
Tomas Laustiola |
| Ramone |
Pablo Cepeda |
| Tex |
Göran Berlander |
| Lizzie |
Lena Söderblom |
| Schassen |
Adam Fietz |
| Flo / "Ärtan" |
Birgitte Söndergaard |
| Shannon Spokes |
Therese Lindgren |
| Maddy McGear |
Valerie Tocca |
| Sheriffen |
Sven Melander |
| Mike Joyride |
Duncan Green |
| Janne "Flash" Nilsson |
Janne "Flash" Nilsson |
| Danny Gir |
Joachim Bergström |
| Ryan Inside Laney |
Joachim Bergström |
| Bosse Kupé |
Anton Olofson Raeder |
| Chase Racelott |
Dick Eriksson |
| Kungen / Lasse Chassi |
Bengt Järnblad |
| Titti Socker |
Sanna Martin |
|
|
| Övriga röster |
Anna Strand |
| Övriga röster |
Björn Lönner |
| Övriga röster |
Caroline Lönnquist |
| Övriga röster |
Eddie Hultén |
| Övriga röster |
Eje Elgh |
| Övriga röster |
Figge Norling |
| Övriga röster |
Göran Gillinger |
| Övriga röster |
Hanna Magnusson |
| Övriga röster |
Janne Blomqvist |
| Övriga röster |
Johan Olsson |
| Övriga röster |
Maria Hallgren-Hough |
| Övriga röster |
Matilda Tjerneld |
| Övriga röster |
Paolo Roberto |
| Övriga röster |
Anette Belander |
| Övriga röster |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Övriga röster |
Catharina Bäärnhielm Lanke |
|
|
|
|
| Sånger: |
|
| "Bomb-Bomp" |
|
| Framförd av Jan Modin |
|
|
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Daniel Sjöberg |
|
|
|
| Dialogöversättare: |
|
| Robert Cronholt |
|
|
|
| Inspelningsstudio: |
|
| SDI Media |
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| Nils Manzuoli |
|
|
|
| Produktionsledare: |
|
| Maria Hellström |
|
|
|
| Svensk mix: |
|
| Shepperton International |
|
|
|
| Ansvarig utgivare: |
|
| Eric Broberg |
|
| Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB |
|
|
|
| Swedish Version Creative Executive: |
|
| Michael Rudolph |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|