| BIET MAYA PÅ NYA HONUNGSÄVENTYR |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Maya |
Amy Deasismont |
| Villy |
Leo Hallerstam |
| Trolle |
Adam Fietz |
| Drottningen |
Birgitte Söndergaard |
| Acke |
Adam Portnoff |
| Surrlin |
Figge Norling |
| Bilund |
Anders Öjebo |
| Lasse |
Anders Öjebo |
| Hasse |
Johan Reinholdsson |
| Viola |
Mimmi Sanden |
| Sandra |
Amanda Jennefors |
| Cilla |
Josefine Götenstam |
| Kejsarinnan |
Sharon Dyall |
| Flipp |
Fredde Granberg |
| Spinna |
Norea Sjöquist |
| Sebbe |
Michael Blomquist |
| Gammelsyrsa |
Magnus Mark |
| Teklah |
Charlotte Ardai Jennefors |
|
|
| Övriga röster |
Alexandra Alm Nylén |
| Övriga röster |
Anna Engh |
| Övriga röster |
Bianca Lögstrand |
| Övriga röster |
Christian Jernbro |
| Övriga röster |
Daniel Bergfalk |
| Övriga röster |
Elsa Larsson |
| Övriga röster |
Hanna Dubbelman |
| Övriga röster |
Johan Wilhelmsson |
| Övriga röster |
Josef Logren |
| Övriga röster |
Lina Bergfalk |
| Övriga röster |
Lucas Kruger |
| Övriga röster |
Mattias Söderberg |
| Övriga röster |
Mikaela Tidemark |
| Övriga röster |
Ole Ornered |
| Övriga röster |
Thea Jernbro |
| Övriga röster |
Trulls Gille |
| Övriga röster |
Ville Siljeholm |
| Övriga röster |
Zoe Jahns |
|
|
|
|
| Inspelat i KM Studio, Karlskoga |
|
|
|
| Översättning och sångtexter: |
|
| Robert Cronholt |
|
|
|
| Regi: |
|
| Mattias Söderberg |
|
|
|
| Tekniker: |
|
| Anders Öjebo |
|
| Christian Jernbro |
|
| Daniel Bergfalk |
|
| Jesper Adefelt |
|
| Josefine Götestam |
|
| Mattias Söderberg |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| KM Studio AB |
|
|
|