BAYALA - ETT MAGISKT ÄVENTYR |
|
(BAYALA - A MAGICAL ADVENTURE) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Surah |
Matilda Smedius |
Marween |
Julia Kedhammar |
Sera |
Dominique Pålsson Wiklund |
Eyela |
Anna Isbäck |
Ophira |
Sandra Caménisch |
|
|
Berättare |
Mikael Regenholz |
Feya |
Frida Sandén |
Nuray |
Hanna Bhagavan |
Jaro |
Sam Molavi |
Bilara |
Sharon Dyall |
Falaroy |
Mikael Regenholz |
Féer |
Sandra Caménisch |
Anton Olofson Raeder |
|
Julia Kedhammar |
|
Anna Isbäck |
|
Fébarn |
Julia Kedhammar |
Anton Olofson Raeder |
|
Frida Sandén |
|
Hanna Bhagavan |
|
Féflicka 1 |
Julia Kedhammar |
Skogsfékungen |
Anton Olofson Raeder |
Isfedrottningen |
Anna Sahlin |
Regnbågsfekungen |
Oscar Harryson |
Féman 1 |
Mikael Regenholz |
Féman 2 |
Mikael Regenholz |
Féman 3 |
Mikael Regenholz |
Fékvinna 1 |
Frida Sandén |
Févakt 1 |
Mikael Regenholz |
Févakt 2 |
Sharon Dyall |
Févakt 3 |
Frida Sandén |
Févakt 4 |
Anton Olofson Raeder |
Vaktbefäl |
Oscar Harryson |
Kvinnlig solfévakt |
Anna Isbäck |
Manlig solfévakt |
Anton Olofson Raeder |
Solféflicka |
Frida Sandén |
Solfékvinna |
Frida Sandén |
Solféman |
Oscar Harryson |
Vakt 1 |
Oscar Harryson |
Vakt 2 |
Anna Sahlin |
Vakt 3 |
Mikael Regenholz |
Vakt 4 |
Oscar Harryson |
Speaker |
Matilda Smedius |
|
|
|
|
Dubbningsstudio: |
|
IYUNO Media Group |
|
|
|
Översättare: |
|
Joakim Tidermark/Mediaplant Books & Games ApS |
|
|
|
Regissör: |
|
Joakim Elfgren |
|
|
|
Inspelningstekniker: |
|
Joakim Elfgren |
|
|
|
Projektledare: |
|
Maria von Schéele |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
IYUNO Media Group |
|
|
|