| BALTO 2 - FLYKTEN ÖVER DET STORA VATTNET |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Balto |
TOMMY NILSSON |
| Jenna |
Pernilla Wahlgren |
| Aleu |
Eleonor Telcs-Lundberg |
| Boris |
Peter Harrysson |
| Niju |
NICLAS WAHLGREN |
| Nava |
Stephan Carlsén |
| Muc |
NICLAS WAHLGREN |
| Luc |
Hasse Jonsson |
| Sumac |
Hasse Jonsson |
| Nuck |
Steve Kratz |
| Muru |
Joakim Jennefors |
| Aniu |
Maria Rydberg |
| Saba |
Jasmine Heikura |
| Jägare |
Steve Kratz |
| Terrier |
Hasse Jonsson |
| Järv 1 |
Steve Kratz |
| Järv 2 |
Maria Rydberg |
| Järv 3 |
Annica Smedius |
| Varg 1 |
Hasse Jonsson |
| Varg 2 |
Joakim Jennefors |
| Varg 3 |
Steve Kratz |
| Dingo |
Jack Werner |
| Varghona 1 |
Annica Smedius |
| Varghona 2 |
Maria Rydberg |
| Räv |
Maria Rydberg |
| Flicka 1 |
Jasmine Heikura |
| Flicka 2 |
Jasmine Heikura |
| Flicka 3 |
Eleonor Telcs-Lundberg |
| Pojke 1 |
Jack Werner |
| Pojke 2 |
Jack Werner |
| Kvinna 1 |
Annica Smedius |
| Skylt |
TOMMY NILSSON |
| Valpar och |
|
| vargflock |
TOMMY NILSSON |
| Svenska röster |
Pernilla Wahlgren |
| Svenska röster |
Peter Harrysson |
| Svenska röster |
Hasse Jonsson |
| Svenska röster |
NICLAS WAHLGREN |
| Svenska röster |
Stephan Carlsén |
| Svenska röster |
Eleonor Telcs-Lundberg |
| Svenska röster |
Jasmine Heikura |
| Svenska röster |
Jack Werner |
| Svenska röster |
Annica Smedius |
| Svenska röster |
Steve Kratz |
| Svenska röster |
Maria Rydberg |
| Svenska röster |
Joakim Jennefors |
|
|
| Sång |
Pernilla Wahlgren |
| Sång |
Joakim Jennefors |
|
|
|
|
| Översättning: |
|
| Peter Kvint |
|
|
|
| Tekniker: |
|
| Patrik Ström |
|
|
|
| Studio: |
|
| Eurotroll AB |
|
|
|
| Regi & Producent: |
|
| Lasse Svensson |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Lasse Svensson/Eurotroll AB |
|
|
|
|
|
| Ett stort tack till Lasse Svensson på Eurotroll AB, |
|
| som bidragit med dessa uppgifter |
|
|
|