| ALVIN OCH GÄNGET 2 | ||
| (ALVIN AND THE CHIPMUNKS: THE SQUEAKQUEL) | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Alvin | LINUS WAHLGREN | |
| Simon | Kim Sulocki | |
| Theodor | NICK ATKINSON | |
| Brittany | Lina Hedlund | |
| Jeannette | Anna Engh | |
| Eleanor | Marie Serneholt | |
| Ian | Jakob Stadell | |
| Dave | Peter Sjöquist | |
| Toby | Jonas Malmsjö | |
| Ryan | Leo Hallerstam | |
| Dr. Rubin | Annica Smedius | |
| Julie | Lina Hedlund | |
| Kommentator | Henrik Strömblad | |
| Presentatör | Dick Eriksson | |
| Tant Jackie | Irene Lindh | |
| Övriga röster | Jesper Adefelt | |
| Annica Edstam | ||
| Norea Sjöquist | ||
| TORSTEN WAHLUND | ||
| Andreas Rothlin Svensson | ||
| Kristian Ståhlgren | ||
| Dialogregissör: | ||
| Kristian Ståhlgren | ||
| Översättning: | ||
| Maria Rydberg | ||
| Projektledare: | ||
| Kristian Ståhlgren | ||
| Rebecca Pantzer | ||
| Dubbningsstudio: | ||
| Cineast Dub | ||
| Inspelningstekniker: | ||
| Rebecca Pantzer | ||
| Fredrik Söderström | ||
| Mixtekniker: | ||
| Fredrik Sarhagen | ||
| Rebecca Pantzer | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| Cineast Dub AB | ||