| ALOHA SCOOBY-DOO |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Scooby-Doo |
Stefan Frelander |
| Shaggy |
Kristian Ståhlgren |
| Daphne |
Sharon Dyall |
| Fred |
Peter Sjöquist |
| Velma |
Jennie Jahns |
| Jared |
Dick Eriksson |
| Lill Jim |
Ole Ornered |
| Manu |
Joakim Jennefors |
| Borgmästare |
Annica Smedius |
| Ruben |
Joakim Jennefors |
| Snookie |
Annica Smedius |
|
|
| Övriga röster |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Övriga röster |
Dick Eriksson |
| Övriga röster |
Ole Ornered |
| Övriga röster |
Joakim Jennefors |
| Övriga röster |
Annica Smedius |
| Övriga röster |
Karl Dyall |
|
|
|
|
| Översättning: |
|
| Maria Rydberg / Mediaplant |
|
|
|
| Inspelningstekniker/regi: |
|
| Mark Tysper |
|
|
|
| Mixtekniker: |
|
| Henrik Vindeby |
|
|
|
| Dubbstudio: |
|
| Sun Studio Sverige |
|
|
|
| Producent: |
|
| Svend Christiansen |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|