| TRILLINGARNA | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Teresa | Lizette Pålsson | |
| Anna | Claudia Galli | |
| Helena | Anna Gyllenberg | |
| Mamma | Maria Åberg | |
| Häxan | VICKI BENCKERT | |
| Ugglan | Anders Öjebo | |
| Fröken | Annelie Berg Bhagavan | |
| Beige Dam | Louise Raeder | |
| Rosa Dam | Maria Åberg | |
| Grön Dam | Annelie Berg Bhagavan | |
| Lila herre | Ole Ornered | |
| Mozart | Emil Smedius | |
| Kungen | Anders Öjebo | |
| Salieri | Ole Ornered | |
| Skolelever | Lizette Pålsson | |
| Svenska röster | Anna Gyllenberg | |
| Claudia Galli | ||
| VICKI BENCKERT | ||
| Cornelia Dahlgren | ||
| Ester Löwe | ||
| Emil Smedius | ||
| Möss | Lizette Pålsson | |
| Svenska röster | Anna Gyllenberg | |
| Claudia Galli | ||
| VICKI BENCKERT | ||
| Övriga röster | Pa Neümuller | |
| Peter Sjöquist | ||
| Mattias Knave | ||
| Göran Gillinger | ||
| Tom Ljungman | ||
| Inspelat hos Eurotroll AB | ||
| Översättning: | ||
| Annelie Berg Bhagavan | ||
| Maria Åberg | ||
| Regi och tekniker: | ||
| Jörn Savér | ||
| Tobias Dervinger | ||
| Producent: | ||
| Lasse Svensson | ||
| Projektledare SVT: | ||
| Kajsa Gyllenberg | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| Eurotroll AB | ||