| TOLV FÖR EVIGT | ||
| (TWELVE FOR EVER) | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Reggie | Emma Lewin Segelström | |
| Esther | Ester Sjögren | |
| Todd | Alexander Kaunitz | |
| Dustin | Buster Isitt | |
| Bad | Buster Isitt | |
| Judy | Hanna Dorsin | |
| Cathy | Linda Ulvaeus | |
| Snälla rara | Linn Ehrner | |
| Galaxander | Buster Isitt | |
| Mack | Jamil Drissi | |
| Biffen | Joakim Jennefors | |
| Klumpen | Kim Sulocki | |
| Rumphäxan | Mattias Knave | |
| Snögubbe | Buster Isitt | |
| Tanopy | Hanna Dorsin | |
| Fröken Crandall | Linda Ulvaeus | |
| Schyrre | Joakim Tidermark | |
| Schmaaron | Christian Hedlund | |
| Todds pappa | Joakim Jennefors | |
| Aaron | Joakim Tidermark | |
| Gamle Gordon | Christian Hedlund | |
| Upptäckar-Sally | Hanna Dorsin | |
| Pannkakor | Linn Ehrner | |
| Colin | Christian Hedlund | |
| Unga Reggie | Emma Lewin Segelström | |
| Unga Dustin | Buster Isitt | |
| Darla | Linn Ehrner | |
| Sjöjungfru-Johnson | Hanna Dorsin | |
| Coily Anderson | Christian Hedlund | |
| Borbo | Christian Hedlund | |
| Borbos mamma | Linda Ulvaeus | |
| Doktor Champion | Jamil Drissi | |
| Doktor Mjuk | Hanna Dorsin | |
| Tater Tot | Ester Sjögren | |
| Manguin | Mattias Knave | |
| Kendra | Linn Ehrner | |
| Leslie | Linda Ulvaeus | |
| Garrett | Jamil Drissi | |
| Swimple Dan | Joakim Jennefors | |
| Deppiré | Linn Ehrner | |
| m.fl. | ||
| Dubbstudio: | ||
| Eurotroll AB | ||
| Regissör: | ||
| Charlotte Ardai Jennefors | ||
| Översättare: | ||
| Anna Holknekt | ||
| Producenter: | ||
| Annika Rynger | ||
| Lasse Svensson | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| Eurotroll AB | ||
| Fotnot: Tyvärr vet jag i dagsläget inte vem som varit tekniker | ||
| för dubbningen, och heller inte övriga röster. | ||