| Hanna-Barberas Bibelns Äventyr |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Peter |
Staffan Hallerstam |
| Johan |
Peter Sjöquist |
| Sara |
Louise Raeder |
| Berättare |
Gunnar Ernblad |
|
|
| Övriga röster |
Staffan Hallerstam |
| Övriga röster |
Peter Sjöquist |
| Övriga röster |
Louise Raeder |
| Övriga röster |
Gunnar Ernblad |
| Övriga röster |
PER SANDBORGH |
| Övriga röster |
Bert-Åke Varg |
| Övriga röster |
Peter Harryson |
| Övriga röster |
Johan Wahlström |
| Övriga röster |
Johan Hedenberg |
| Övriga röster |
Hasse Jonsson |
| Övriga röster |
Reine Brynolfsson |
| Övriga röster |
Henrik Cevert |
| Övriga röster |
Andreas Nilsson |
| Övriga röster |
Annelie Berg |
| Övriga röster |
Calle Rehbinder |
| Övriga röster |
Dick Eriksson |
| Övriga röster |
Lena Ericsson |
| Övriga röster |
Steve Kratz |
| Övriga röster |
m.fl |
|
|
| Översättning: |
|
| Skapelsen: Daniel Jernberg |
|
| Noas ark: Daniel Jernberg |
|
| Josef och hans bröder: Daniel Jernberg, Evy Jönsson & Lena Simonsson |
|
| Mose: Daniel Jernberg |
|
| Josua och slaget om Jeriko: Daniel Jernberg |
|
| Simson: Daniel Jernberg |
|
| David och Goliat: Evy Jönsson |
|
| Jona: Jörgen Edelgård |
|
| Daniel i lejongropen: Daniel Jernberg |
|
| Drottning Ester: Jörgen Edelgård |
|
| Jesu födelse: Evy Jönsson |
|
| Jesus gör under: Daniel Jernberg, Evy Jönsson & Lena Simonsson |
|
| Påsken: Daniel Jernberg |
|
|
|
| Bearbetning: |
|
| Bo Sander och Lasse Svensson |
|
|
|
| Regi & Produktion: |
|
| Lasse Svensson/Media Dubb AB |
|
|
|
| Studio: |
|
| Media Dubb/GSP Film AB |
|
|
|
|
|
| Tack till Erika Jansson, som bidragit med dessa uppgifter |
|
|
|