| PARALLAX | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Ben | Victor Lindblad Poturaj | |
| Katherine | Anna Isbäck | |
| Francis | Axel Bergström | |
| Melinda | Ester Sjögren | |
| Betti | Linda Olsson | |
| Veronica | Linda Olsson | |
| Martin | August Ljungqvist | |
| Una | Ri Versteegh | |
| Due | Josefine Götenstam | |
| Tiffany | Norea Sjöquist | |
| Mundi | Linda Åslund | |
| Otto | Ricko Rönnbäck | |
| Stefan | Patrik Martinson | |
| Spionen | NICK ATKINSON | |
| Jeremy | Mattias Knave | |
| Herr Short | Göran Berlander | |
| Fru Short | Hanna Ekman | |
| Fru Dunkly | Susanne Barklund | |
| Herr Bruce | Ricko Rönnbäck | |
| Herr Dawes | Nina Nelson | |
| Fru Dawes | Nina Nelson | |
| Garcia | Anders Berg | |
| m.fl. | ||
| Inspelat hos Eurotroll AB | ||
| Översättning: | ||
| Mia Hansson | ||
| Regi & Producent: | ||
| Lasse Svensson | ||
| Tekniker: | ||
| Jörn Savér | ||
| Viktor Svensson | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| Eurotroll AB | ||