| MUSSE OCH RACERGÄNGET - PIFF OCH PUFFS VILDA ÄVENTYR |
|
| (Mickey and the Roadster Racers: Chip 'n Dale's Nutty Tales) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Piff |
Annica Smedius |
| Svenska röster |
Anna Rydgren |
| Puff |
Dick Eriksson |
| Musse Pigg |
Anders Öjebo |
| Mimmi Pigg |
Lizette Pålsson |
| Långben |
Johan Lindqvist |
| Kalle Anka |
Andreas Nilsson |
| Kajsa Anka |
Anna Engh |
| Petter |
Bengt Skogholt |
| Klarabella |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Koko-Locka |
Annica Smedius |
| Borgmästare McBeagle |
Daniel Goldmann |
| Svenska röster |
Christian Fex |
| Herr Fläskins |
Anders Öjebo |
| Kunder |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Svenska röster |
Bengt Skogholt |
| Svenska röster |
Daniel Goldmann |
| Ludvig von Anka |
Daniel Goldmann |
| Lisa |
Ella Hagman |
| Lena |
Matilda Olsson |
| Hilda |
Annelie Berg Bhagavan |
| Långben-hologram |
Johan Lindqvist |
| Piff-hologram |
Annica Smedius |
| Puff-hologram |
Dick Eriksson |
| Mask |
Daniel Goldmann |
| Krabbe |
Christian Fex |
| Kvinna 1 |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Kvinna 2 |
Cecilia Wrangel Schoug |
| Dagge |
Daniel Goldmann |
| Pluto |
Daniel Sjöberg |
| Kattunge |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Invånare |
Axel Gryspeert |
| Svenska röster |
Christian Fex |
| Beaglebarn |
Benjamin Ingelson |
| Grodor |
Axel Gryspeert |
| Manlig röst |
Christian Fex |
| Pingvini |
Christian Fex |
| Publik |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Svenska röster |
Lars Säfsund |
| Folk 1 |
Matilda Olsson |
| Folk 2 |
Axel Gryspeert |
| Folk 3 |
Christian Fex |
| Folk 4 |
Annelie Berg Bhagavan |
| Grävling |
Charlotte Ardai Jennefors |
|
|
| Kör |
Lars Säfsund |
|
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Bjarne Heuser |
|
|
|
| Sångregissör: |
|
| Bjarne Heuser |
|
|
|
| Översättare: |
|
| Ola Norman |
|
|
|
| Sångöversättare: |
|
| Ola Norman |
|
|
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| David Pontvik |
|
| Nils Manzuoli |
|
| Robin Rönnbäck |
|
|
|
| Mixtekniker: |
|
| René Damsbak |
|
|
|
| Kreativ ledning: |
|
| Michael Rudolph |
|
|
|
| Studio: |
|
| SDI Media |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|