MITT LIVS VÄRSTA ÅR - IGEN |
|
(THE WORST YEAR OF MY LIFE - AGAIN) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
|
|
Avsnitt 1: Grattis på födelsedagen |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Amanda King |
Amanda Krüger |
Haug |
Daniel Melén |
Krohn |
Erik Linder |
Hanna |
Ester Sjögren |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Magister Norén |
Göran Berlander |
Mamma |
Linda Olsson |
Pappa |
Ole Ornered |
Emma |
Linda Åslund |
Becker |
Lucas Krüger |
Louise |
Mimmi Sandén |
Tobbe Malmgren |
Anton Raeder |
|
|
Avsnitt 2: Februari - alla hjärtans dag |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Haug |
Daniel Melén |
Hanna |
Ester Sjögren |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Magister Norén |
Göran Berlander |
Becker |
Lucas Krüger |
Louise |
Mimmi Sandén |
|
|
Avsnitt 3: Mars - strandliv |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Tobbe Malmgren |
Anton Raeder |
Haug |
Daniel Melén |
Hanna |
Ester Sjögren |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Magister Norén |
Göran Berlander |
Becker |
Lucas Krüger |
|
|
Avsnitt 4: April, april din dumma sill |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Haug |
Daniel Melén |
Krohn |
Erik Linder |
Hanna |
Ester Sjögren |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Magister Norén |
Göran Berlander |
Emma |
Linda Åslund |
Becker |
Lucas Krüger |
Louise |
Mimmi Sandén |
|
|
Avsnitt 5: Maj - Amandas party |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Amanda King |
Amanda Krüger |
Hannes |
Anton Raeder |
Mamma |
Linda Olsson |
Pappa |
Ole Ornered |
Sara |
Stina Eriksson |
|
|
Avsnitt 6: Juni - matteprov |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Haug |
Daniel Melén |
Hanna |
Ester Sjögren |
Magister Norén |
Göran Berlander |
Mamma |
Linda Olsson |
Becker |
Lucas Krüger |
|
|
Avsnitt 7: Juli - finalmatchen |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Haug |
Daniel Melén |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Emma |
Linda Åslund |
Becker |
Lucas Krüger |
Louise |
Mimmi Sandén |
Pappa |
Ole Ornered |
Amanda King |
Amanda Krüger |
|
|
Avsnitt 8: Augusti - distanslöpning |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Tobbe Malmgren |
Anton Raeder |
Haug |
Daniel Melén |
Krohn |
Erik Linder |
Hanna |
Ester Sjögren |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Magister Norén |
Göran Berlander |
Mamma |
Linda Olsson |
Emma |
Linda Åslund |
Becker |
Lucas Krüger |
Louise |
Mimmi Sandén |
Pappa |
Ole Ornered |
Amanda King |
Amanda Krüger |
|
|
Avsnitt 9: September - skolpjäsen |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Tobbe Malmgren |
Anton Raeder |
Haug |
Daniel Melén |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Magister Norén |
Göran Berlander |
Emma |
Linda Åslund |
Becker |
Lucas Krüger |
Louise |
Mimmi Sandén |
|
|
Avsnitt 10: oktober - Halloween |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Tobbe Malmgren |
Anton Raeder |
Haug |
Daniel Melén |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Emma |
Linda Åslund |
Becker |
Lucas Krüger |
Louise |
Mimmi Sandén |
Ebba |
Laura Jonstoij Berg |
|
|
Avsnitt 11: November - konsertbiljetter |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Amanda King |
Amanda Krüger |
Haug |
Daniel Melén |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Emma |
Linda Åslund |
Becker |
Lucas Krüger |
Louise |
Mimmi Sandén |
Krohn |
Erik Linder |
|
|
Avsnitt 12: December - jul |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Amanda King |
Amanda Krüger |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Emma |
Linda Åslund |
Louise |
Mimmi Sandén |
|
|
Avsnitt 13: Januari - den sista dagen |
|
Alex King |
Jonas Bane |
Samuel Björk |
Axel Bergström |
Madde |
Linn Ehrner |
Amanda King |
Amanda Krüger |
Nicole Gren |
Felice Jankell |
Emma |
Linda Åslund |
Louise |
Mimmi Sandén |
Becker |
Lucas Krüger |
Magister Norén |
Göran Berlander |
Hanna |
Ester Sjögren |
Krohn |
Erik Linder |
|
|
Introsång |
Erik Linder |
|
|
|
|
Inspelat hos Eurotroll AB |
|
|
|
Översättning: |
|
Vicki Benckert |
|
|
|
Regi/tekniker: |
|
Jörn Savér |
|
Hasse Jonsson |
|
|
|
Producent: |
|
Lasse Svensson |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Eurotroll AB |
|
|
|