| MAYA OCH DE TRE | ||
| (MAYA AND THE THREE) | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Maya | Anna Isbäck | |
| Picchu | Anton Olofson Raeder | |
| Zatz | Victor Segell | |
| Chimi | Mathilda Smedius | |
| Rico | John Alexander Eriksson | |
| Lady Micte | Carla Abrahamse | |
| Lord Mictlan | Anders Öjebo | |
| Kung Teca | Steve Kratz | |
| Drottning Teca | Cecilia Wrangel | |
| Övriga medverkande | Adam Fietz | |
| Amanda Jennefors | ||
| Annelie Berg Bhagavan | ||
| Hilda Holgersson | ||
| Björn Bengtsson | ||
| Hugo Ornered | ||
| Charlotte Ardai Jennefors | ||
| Jamil Drissi | ||
| Elina Raeder | ||
| Jennie Jahns | ||
| Emelie Clausen | ||
| Jesper Adefeldt | ||
| Emilia Brown | ||
| Joakim Jenneford | ||
| Frederik Hiller | ||
| Joakim Tidermark | ||
| Hilda Henze | ||
| Josefine Götenstam | ||
| Mattias Söderberg | ||
| Kim Sulocki | ||
| Mikaela Ardai Jennefors | ||
| Mikaela Tidermark Nelson | ||
| Ole Ornered | ||
| Oscar Harryson | ||
| Studio: | ||
| KM Studio | ||
| Regissör: | ||
| Jesper Adefelt | ||
| Översättare: | ||
| Mattias Johannesson | ||
| Ljudtekniker: | ||
| Anders Öjebo | ||
| August Ekström | ||
| Freja Drakenberg | ||
| Mattias Söderberg | ||
| Nicholas Malmstedt | ||
| Robin Larsson Asp | ||
| Projektledare: | ||
| Adam Enderdal | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| KM Studio AB | ||
| för Netflix Dubbing | ||