HIT & RUN |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Assaf |
Reuben Sallmander |
Danielle |
Happy Jankell |
Henry |
Jakob Stadell |
Martin |
Fredrik Hiller |
Naomi |
Cecilia Wrangel |
Newkirk |
John Alexander Eriksson |
Ron |
Joakim Jennefors |
Segev |
Björn Bengtsson |
Syd |
Mikaela Ardai Jennefors |
|
|
Övriga röster |
Adam Fietz |
Övriga röster |
Adil Backman |
Övriga röster |
Amanda Jennefors |
Övriga röster |
Anders Öjebo |
Övriga röster |
Annelie Berg Bhagavan |
Övriga röster |
Annica Smedius |
Övriga röster |
Anton Olofsson Raeder |
Övriga röster |
Astrid Assefa |
Övriga röster |
Carla Abrahamsen |
Övriga röster |
Charlotte Ardai Jennefors |
Övriga röster |
Daniel Bergfalk |
Övriga röster |
Dominique Pålsson Wiklund |
Övriga röster |
Edvin Ryding |
Övriga röster |
Hilda Holgersson |
Övriga röster |
Hugo Ornered |
Övriga röster |
Jamil Drissi |
Övriga röster |
Jennie Jahns |
Övriga röster |
Jesper Adefelt |
Övriga röster |
Joakim Tidermark |
Övriga röster |
Jonas Kruse |
Övriga röster |
Leo Hallerstam |
Övriga röster |
Leo Sund |
Övriga röster |
Lucas Krüger |
Övriga röster |
Malte Langton |
Övriga röster |
Mattias Söderberg |
Övriga röster |
Melker Duberg |
Övriga röster |
Mikaela Tidermark Nelson |
Övriga röster |
Norea Sjöquist |
Övriga röster |
Ruben Adolfsson |
Övriga röster |
Steve Kratz |
|
|
|
|
Studio: |
|
KM Studio |
|
|
|
Regissör: |
|
Anders Öjebo |
|
|
|
Översättare: |
|
Robert Cronholt |
|
|
|
Tekniker: |
|
Daniel Bergfalk |
|
Fredrik Söderström |
|
Jesper Adefelt |
|
Mattias Söderberg |
|
Nicholas Malmstedt |
|
Robin Larsson Asp |
|
|
|
Projektledare: |
|
Malin Reinholdz |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
KM Studio AB |
|
för Netflix Dubbing |
|
|
|
|
|
Fotnot: Detta är en amerikansk-israelisk thrillerserie från 2021, producerad |
|
för Netflix, som trots att det är en ren vuxenproduktion (inte |
|
avsedd för barn eller ens ungdomar) har dubbats till svenska. |
|
I original är serien delvis på engelska och delvis på hebreiska - |
|
det är bara den engelskspråkiga dialogen som har dubbats till svenska, |
|
medan den hebreiska återges i textad originalversion. |
|
|
|