GAFFE STÄLLER EN FRÅGA |
|
(FORKY ASKS A QUESTION) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
|
|
Vad är pengar? (What is Money?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Hamm |
Olli Markenros |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
Vad är en vän? (What is a Friend?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Hamm |
Olli Markenros |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
Vad är konst? (What is Art?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Herr Kotten |
Björn Gedda |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
Vad är tid? (What is Time?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Rex |
Stefan Frelander |
Uråldring |
Oscar Harryson |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
Vad är kärlek? (What is Love?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Carl Reineroceros |
Ole Forsberg |
Melephant Brooks |
Oscar Harryson |
Chairol Burnett |
Gunvor Pontén |
Bitey White |
Anita Molander |
Trixie |
Martina Haag |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
Vad är en computer? (What is a Computer?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Trixie |
Martina Haag |
Manlig brittisk skådis |
Oscar Harryson |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
Vad är en ledare? (What is a Leader?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Dolly |
Jessica Liedberg |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
Vad är ett husdjur? (What is a Pet?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Rib Tickles |
Astrid Assefa |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
Vad är ost? (What is Cheese?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Smulan |
Lars Dejert |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
Vad är läsning? (What is Reading?): |
|
Gaffe |
Robert Gustafsson |
Ärta 1 |
Lycke Martin |
Ärta 2 |
Cecilia Karlsson |
Ärta 3 |
Viva Östervall Lyngbrant |
Mr Spell |
Claes Åström |
Berättare |
Magnus Wedrup |
|
|
|
|
Dialogregissör: |
|
Adam Vassée |
|
|
|
Dialogöversättare: |
|
Mats Wänblad |
|
|
|
|
|
Inspelningstekniker: |
|
Adam Vassée |
|
|
|
Inspelningsstudio: |
|
SDI Media |
|
|
|
Svensk mix: |
|
SDI Media |
|
|
|
Swedish Version Creative Executive: |
|
Michael Rudolph |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|