American Dragon: Jake Long |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Jake |
NICK ATKINSON |
Spud |
Jesper Adefelt |
Rose |
Anna Nordell |
Thorn |
Anna Nordell |
Morfar |
Stephan Karlsén |
Trixie |
Nicole Gylemo |
Hund Fu |
Ole Ornered |
Haley |
Norea Sjöquist |
Professor Rotwood |
Dick Eriksson |
Bob |
Dan Bratt |
Brad |
Gabriel Odenhammar |
Fångstman |
Adam Fietz |
Fångstflickan |
Anna Nordell |
Trixies mamma |
Charlotte Ardai Jennefors |
Trixies mormor |
Eva Funck |
Rysk kvinna |
Charlotte Ardai Jennefors |
Flicka 1 |
Mia Kihl |
Insert 1 |
Peter Sjöquist |
|
|
Övriga röster |
Lawrence Mackrory |
Övriga röster |
Johan Lejdemyr |
Övriga röster |
Elina Raeder |
Övriga röster |
Joakim Jennefors |
Övriga röster |
Emelie Clausen |
Övriga röster |
Kristian Ståhlgren |
Övriga röster |
Gabriel Odenhammar |
Övriga röster |
Mia Kihl |
Övriga röster |
Maria Rydberg |
Övriga röster |
Lucas Krüger |
|
|
Titelsång |
Ole Ornered |
|
|
|
|
Dialogregissör: |
|
Peter Sjöquist |
|
Magnus Veigas |
|
|
|
Sånginstruktör: |
|
Peter Sjöquist |
|
Magnus Veigas |
|
|
|
Dialogöversättning: |
|
Robert Cronholt/Mediaplant |
|
Jonas Slättung/Mediaplant |
|
Helena Lindgren/Mediaplant |
|
|
|
|
|
Sångöversättning: |
|
Robert Cronholt |
|
|
|
|
|
Dubbningsstudio: |
|
Sun Studio Sverige |
|
|
|
Inspelningstekniker: |
|
Robert Iversen |
|
Girilal Baars |
|
|
|
Mixtekniker: |
|
Lars W. Sörensen |
|
Jesper Juel Andersen |
|
Jens Ryberg |
|
|
|
Kreativ ledning: |
|
Kirsten Saabye |
|
|
|
Producent: |
|
Svend Christiansen |
|
Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|