| ÄNGLAHUND |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Charlie |
Lars-Erik Berenett |
| Itchy |
Magnus Ehrner |
| Tävlingskommentatorn |
Steve Kratz |
| Killer |
Johan Ulvesson |
| Carface |
Rolf Skoglund |
| Vinthunden |
Lena Willemark |
| Annemarie |
Robin Carlsson |
| Harold |
Ulf Eklund |
| Kate |
Gunnel Fred |
| Flo |
Annelie Martini |
| Gator |
Per Eggers |
| Valpar |
Ludwig Bell |
| Svenska röster |
Johan Randqvist |
| Svenska röster |
Cecilia Schiöld |
| m.fl. |
|
|
|
|
|
| Sånger: |
|
|
|
| En strong gammal hund står pall" ("You Can't keep A Good Dog Down") |
|
| Sång: Lars-Erik Berenett och Magnus Ehrner |
|
|
|
| "Livet är en chans" ("Let Me Be Surprised") |
|
| Sång: Lena Willemark och Lars-Erik Berenett |
|
|
|
| "Allt mitt får du, allt ditt nån ann" ("What's Mine is Yours") |
|
| Sång: Lars-Erik Berenett samt barnkör |
|
|
|
| "Kommer ni snart och tar mig med" ("Soon You Will Come Home") |
|
| Sång: Lizette Pålsson |
|
|
|
| "Jamma tillsamman" ("Let's Make Music Together") |
|
| Sång: Per Eggers och Lars-Erik Berenett |
|
|
|
| "Halleluja" ("Hallelujah") |
|
| Sång: Candy Devine |
|
|
|
| "Allt för mej" (End Title Version) ("Love Survives") |
|
| Sång: Pernilla Wahlgren och Jean-Paul Wall |
|
| Svensk text: Ingela "Pling" Forsman |
|
|
|
| "Änglahund" (End Title Version) |
|
| Sång: Hasse "Kvinnaböske" Andersson samt barnkör |
|
| Text & musik: Hasse Andersson |
|
|
|
|
|
| Svensk översättning och regi: |
|
| Per-Arne Ehlin |
|
|
|
| Svenska sångtexter (där ej annat angetts): |
|
| Per-Arne Ehlin |
|
|
|
| Musikalisk ledning ("Änglahund" och "Allt för mej"): |
|
| Mats Lindberg |
|
|
|
| Musikalisk ledning (övriga): |
|
| Lars Westman |
|
|
|
| Inspelad i Sonet Studios AB |
|
|
|
| Tekniker: |
|
| Björn Almstedt |
|
| Lars Klettner |
|
|
|
| Producent: |
|
| Mari-Anne Barrefelt |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Barrefelt Produktion AB |
|
|
|
|
|
| Uppgifter från Sonet Produktion AB |
|
|
|