| VALHALLA |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Tor och Mimer |
Ernst Günther |
| Loke |
Ernst-Hugo Järegård |
| Röskva |
Kyri Sjöman |
| Tjalve |
Peter Zell |
| Oden och Utgårdsloke |
Gunnar Öhlund |
| Fadern, Rolf, Hymer |
|
| och Munin |
Thomas Ungewitter |
| Modern, Siv och Hugin |
Margret Andersson |
|
|
| Övriga röster |
Benny Hansen |
| Övriga röster |
John Hollis |
| Övriga röster |
Percy Edwards |
| Övriga röster |
Geoffrey Matthews |
| Övriga röster |
Thomas Eje |
| Övriga röster |
Claus Ryskjaer |
| Övriga röster |
Jesper Klein |
| Övriga röster |
och The Valhalla Staff |
|
|
|
|
| Svensk bearbetning och regi: |
|
| Evan Storm |
|
|
|
| Översättning: |
|
| Elisabeth Storm |
|
|
|
| Ljudinspelning och ljudmix: |
|
| Brynn Settels |
|
|
|
|
|
| Fotnot: Som förspel till "Valhalla" visades på bio den |
|
| danska tecknade kortfilmen "Baby Quark". Tyvärr vet jag |
|
| inte vem berättarrösten är i den filmen, men enligt |
|
| uppgift regisserades även den dubbningen av Evan Storm. |
|
|
|