| TOY STORY 3 |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Woody |
Jan Mybrand |
| Buzz Lightyear |
Fredrik Dolk |
| Jessie |
Anna Book |
| Mr. Potato Head |
Thomas Engelbrektson |
| Mrs. Potato Head |
Gunnel Fred |
| Hamm |
Olli Markenros |
| Slinky |
Guy De La Berg |
| Rex |
Stefan Frelander |
| Teddy |
Bengt Järnblad |
| Andy |
Leo Hallerstam |
| Unga Andy |
Amadeus Häggqvist Sögaard |
| Ken |
Rickard Olsson |
| Barbie |
Ellen Fjaestad |
| Bonnie |
Alice Sjöberg Brise |
| Bonnies mamma |
Malin Berghagen |
| Lifer |
Bengt Magnusson |
| Menige Andersson |
Matti Boustedt |
|
|
| Övriga röster |
Myrra Malmberg |
| Övriga röster |
Madeleine Aringberg |
| Övriga röster |
Björn Gedda |
| Övriga röster |
Martina Haag |
| Övriga röster |
Lars Dejert |
| Övriga röster |
Björn Granath |
| Övriga röster |
Jessica Liedberg |
| Övriga röster |
Monica Silverstrand |
| Övriga röster |
Fredrik Hiller |
| Övriga röster |
Göran Berlander |
| Övriga röster |
Henrik Ohlsson |
| Övriga röster |
Peter Sjöquist |
| Övriga röster |
Andreas Rothlin Svensson |
| Övriga röster |
Charlie Elvegård |
| Övriga röster |
Johan Halldén |
| Övriga röster |
Bert-Åke Varg |
| Övriga röster |
Saga Sjöberg |
| Övriga röster |
Sally Martin |
| Övriga röster |
Hanna Norman |
| Övriga röster |
André Ferrari |
| Övriga röster |
Pontus Hotti |
| Övriga röster |
Philip Hedén Hotti |
|
|
|
|
| Sånger: |
|
|
|
| "Jag är din bäste vän" |
|
| Svensk text |
Lena Ericsson |
| Svensk text |
Mikael Roupé |
| Framförd av |
Mikael Roupé |
| Sånginstruktör |
Mikael Roupé |
|
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Joakim Jennefors |
|
|
|
| Översättare: |
|
| Mats Wänblad |
|
| Mediaplant |
|
|
|
|
|
|
|
| Inspelningsstudio: |
|
| SDI Media |
|
|
|
| Tekniker: |
|
| Mikael Regenholz |
|
|
|
| Projektledare: |
|
| Maria Hellström |
|
|
|
| Mixstudio: |
|
| Shepperton International |
|
|
|
| Kreativ ledning: |
|
| Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|