| TORKEL I KNIPA | ||
| (Terkel i knibe) | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Torkel | Felix Herngren | |
| Jason | Felix Herngren | |
| Sten | Felix Herngren | |
| Gunnar | Felix Herngren | |
| Saki | Felix Herngren | |
| Arne | Felix Herngren | |
| Morbror Stuart | Felix Herngren | |
| Beata | Felix Herngren | |
| Leo | Felix Herngren | |
| Sigge | Felix Herngren | |
| Rita | Felix Herngren | |
| Doris | Felix Herngren | |
| Övriga roller | Felix Herngren | |
| Svensk bearbetning: | ||
| CinePost Studios | ||
| Regi: | ||
| Leif Westerlund | ||
| Inspelningstekniker: | ||
| Jonathan Edström | ||
| Mix: | ||
| Andreas Frank | ||
| Producent: | ||
| Anneli Edström | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| CinePost Studios | ||