| TITO OCH FÅGLARNA | ||
| (Tito e os Pássaros) | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Tito | Elliot Knochenhauer | |
| Sarah | Maja-Camille Wall | |
| Bobo | Hugo Gummeson | |
| Theo | Frank Thunfors | |
| Alvar | Jens Hultén | |
| Rosa | Hanna Hedlund | |
| Rufus | Shebli Niavarani | |
| Rektorn | Leif André | |
| Stojan Buller | Hugo Gummeson | |
| Kurre Buller | Isak Gummeson | |
| Infektionsspecialist | Daniel Goldmann | |
| Infektionsspecialist 1 | Peter Gardiner | |
| Uteliggaren | Annica Smedius | |
| Säkerhetsvakt | Lars Bethke | |
| Robot-Butler | Björn Carlberg | |
| Borgmästaren | Christian Hedlund | |
| Flicka | Juliette Glader | |
| Flicka 1 | Bella Edberg | |
| Flicka 2 | Fabianne Glader | |
| Rita | Stella Wågberg | |
| Pojke | Robinson Chu | |
| Pojke 1 | Hjalmar Wall | |
| Polis | Daniel Goldmann | |
| Polis 1 | Björn Carlberg | |
| Man 1 | Christian Hedlund | |
| Man 2 | Victor Segell | |
| Man 3 | Niklas Falk | |
| Kvinna 1 | Annica Smedius | |
| Kvinna 2 | Lucette Rådström | |
| Dubbningsstudio: | ||
| Cineast Dub | ||
| Översättare: | ||
| Mippe Åman | ||
| Regissör: | ||
| Mippe Åman | ||
| Inspelningstekniker: | ||
| Rasmus Broborg | ||
| Mippe Åman | ||
| Mixtekniker: | ||
| Rasmus Broborg | ||
| Projektledare: | ||
| Rasmus Broborg | ||
| Producent: | ||
| Fredrik Sarhagen | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| Cineast Dub AB | ||
| Fotnot: Denna brasilianska animerade film hade biopremiär i november 2019. Den har | ||
| till dags dato inte släppts på DVD, men finns däremot att streama eller hyra | ||
| via VoD på några olika (främst mindre) tjänster. | ||