| SPY KIDS 2 - DE FÖRLORADE DRÖMMARNAS Ö |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Gregorio Cortez |
Roger Storm |
| Ingrid Cortez |
Maria Rydberg |
| Carmen Cortez |
Elina Raeder Olofson |
| Jonny Cortez |
Niels Pettersson |
| Morfar |
TORSTEN WAHLUND |
| Mormor |
Irene Lindh |
| Romero |
PETER SJÖQUIST |
| Gary Giggles |
NICK ATKINSON |
| Gerti Giggles |
Jasmine Heikura |
| Alexandra |
Annika Barklund |
| Fegan Floop |
Ole Ornered |
| Mini-John |
BJÖRN GRANATH |
| Farbror Machete |
JAN ÅSTRÖM |
| Farbror Felix |
Lars Dejert |
| Dinky Winks |
Fredrik Dolk |
| Donnagon Giggles |
JONAS BERGSTRÖM |
|
|
| Övriga medverkande |
Jan Modin |
| Övriga medverkande |
Susanne Barklund |
| Övriga medverkande |
Adam Fietz |
| Övriga medverkande |
KRISTIAN STÅHLGREN |
| Övriga medverkande |
Jennie Jahns |
|
|
|
|
| Regissör: |
|
| KRISTIAN STÅHLGREN |
|
|
|
| Översättning: |
|
| ROBERT CRONHOLT/ |
|
| MEDIEVÆRKET |
|
|
|
|
|
| Svensk version: |
|
|
|
| Teknik: |
|
| SUN STUDIO A/S |
|
|
|
| Inspelning/redigering: |
|
| DANNE BERGSTRAND och |
|
| RICKARD SPORRONG |
|
|
|
| Mix: |
|
| BRIAN CHRISTIANSEN |
|
|
|
| Studioproducenter: |
|
| SVEND CHRISTIANSEN och |
|
| MAGNUS VEIGAS |
|
|
|
| Kreativ ledning: |
|
| KIRSTEN SAABYE |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC. |
|
|
|