DISNEY'S ERSÄTTARNA |
|
(THE REPLACEMENTS) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Todd |
Carl-Magnus Lilljedahl (Säsong 1 - 2)/ |
Svenska röster |
Daniel Melén (Säsong 3) |
Riley |
Sandra Caménisch |
Dick Daring |
Fredrik Dolk |
Abbey Wilson |
Norea Sjöquist |
Shelton Klutzberry |
Emil Smedius |
Tasumi Tsujino |
Anna Nordell |
Sierra |
Jessica Strömberg |
Buzz Winters |
Oskar Karlsson |
Agent K |
Claudia Galli |
Dart |
Erik Ahrnbom |
Conrad Fleem |
Kristian Ståhlgren |
Pops |
Ole Ornered |
Susan |
Charlotte Ardai Jennefors |
Sloane Stone |
Daniel Sjöberg |
Man i dräkt |
Adam Fietz |
m.fl. |
|
|
|
Introsång |
Daniel Sjöberg |
Introsång |
Anna Nordell |
|
|
|
|
Dialogregissör: |
|
Johan Lejdemyr |
|
|
|
Sånginstruktör: |
|
Johan Lejdemyr |
|
|
|
Översättare: |
|
Mikael Nilsson |
|
|
|
Sångöversättare: |
|
Mikael Nilsson |
|
|
|
|
|
Dubbningsstudio: |
|
Sun Studio Sverige |
|
|
|
Inspelningstekniker: |
|
Rebecca Pantzer |
|
|
|
Mixtekniker: |
|
Henrik Vindeby |
|
|
|
Kreativ ledning: |
|
Kirsten Saabye |
|
|
|
Producent: |
|
Svend Christiansen |
|
Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|