|
|
SPACE JAM |
|
CREDITS FÖR SVENSK VERSION |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Michael Jordan |
Fredrik Dolk |
Stan Podolak |
Olli Markenros |
Bill Murray |
Dan Bratt |
Unge Michael |
SEBASTIAN VÄPNARGÅRD |
Mr. Jordan |
Kenneth Milldoff |
Juanita Jordan |
GIZELA EDSTRAND |
Jeffrey |
MAX SCHELIN |
Jasmine |
Cornelia Bratt |
Spådam |
Anja Schmidt |
Basketflicka |
ANNA MODIN VIREDIUS |
Charles Barkley |
HÅKAN MOHEDE |
Bradley |
Thomas Engelbrektson |
Ewing |
Mattias Palm |
Johnson |
Stefan Frelander |
Mugsy Bogues |
CLAES ÅSTRÖM |
|
|
Snurre Sprätt |
MIKAEL ROUPÉ |
Daffy Anka |
MIKAEL ROUPÉ |
Pelle Gris |
MIKAEL ROUPÉ |
Lola Kanin |
Lena Ericsson |
Helmer Mudd |
Olli Markenros |
Granny |
Anja Schmidt |
Sylvester |
MIKAEL ROUPÉ |
Pip |
GIZELA EDSTRAND |
Taz |
Kenneth Milldoff |
Yosemite Sam |
MIKAEL ROUPÉ |
Ture Tupp |
MIKAEL ROUPÉ |
Mars Marvin |
MIKAEL ROUPÉ |
Pepe le pew |
MIKAEL ROUPÉ |
|
|
Swackhammer |
Thomas Engelbrektson |
Nerdluck Zilch |
MAUDE CANTOREGGI PEDERSEN |
Nerdluck Nada |
Ewa Nilsson |
Nerdluck Null |
Ewa Nilsson |
Nerdluck Void |
Lena Ericsson |
Nerdluck Bupkis |
GIZELA EDSTRAND |
Monstar Zilch |
Dan Bratt |
Monstar Nada |
MIKAEL ROUPÉ |
Monstar Void |
HÅKAN MOHEDE |
Monstar Bupkis |
MIKAEL ROUPÉ |
|
|
|
|
Teknik och redigering: |
|
ROLF AUHAGEN |
|
|
|
Dialogmix: |
|
JENS JOHANSEN |
|
LARS LUNDHOLM |
|
|
|
Slutmix: |
|
BRIAN CHRISTIANSEN |
|
BENNI BOSS |
|
|
|
Svensk översättning och regi: |
|
MIKAEL ROUPÉ |
|
|
|
Producent: |
|
SVEND CHRISTIANSEN |
|
|
|
Inspelad vid Sun Studio A/S, Köpenhamn 1996 |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
SUN STUDIO A/S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ett stort tack till Mikael Roupé/Sun Studio A/S |
|
som bidragit med informationen på sidan. |
|
|
|