| SNOW BUDDIES - VALPGÄNGET I ALASKA |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Adam |
Jonathan Söderlund Grosin |
| Buddha |
Julius Lindford |
| Rosebud |
Amanda Jennefors |
| Budderball |
Teodor Runsiö |
| B-Dawg |
Axel Carlsson |
| Mudbud |
Ludvig Dietmann |
| Shasta |
Love Becker |
| Talon |
TORSTEN WAHLUND |
| Buddy |
Jacob Stadell |
| Molly |
Annica Smedius |
| Sheriff Ryan |
Nils Eklund |
| Bernie |
Stephan Carlsén |
| Joe |
Erik Ahnbom |
| Meg |
Myrra Malmberg |
| Jean-George |
Ole Ornered |
| Kommentator |
Dick Eriksson |
| Noah |
Hannes Edenroth |
| Patrick |
Göran Berlander |
| Jackie |
Jennie Jahns |
| Alice |
Mikaela Tidemark |
|
|
| Övriga röster |
Göran Gillinger |
| Övriga röster |
Bengt Järnblad |
| Övriga röster |
Daniel Melén |
| Övriga röster |
Ewa Fröhling |
| Övriga röster |
Melker Duberg |
| Övriga röster |
Oskar Karlsson |
|
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Charlotte Ardai Jennefors |
|
|
|
| Översättare: |
|
| Richard Wrede |
|
| Mediaplant |
|
|
|
|
|
| Inspelningsstudio: |
|
| Sun Studio Sverige A/S |
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| Johan Lejdemyr |
|
| Magnus Veigas |
|
|
|
| Projektledare: |
|
| Anna Lundström |
|
|
|
| Kreativ ledning: |
|
| Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|
|
|
| Fotnot: Listan på röster och credits på DVD-utgåvans eftertexter är felaktiga, |
|
| och gäller för en helt annan film. Ovanstående lista är istället det korrekta. |
|
| Den officiella creditlistan är tyvärr mycket kortfattad, och flera av |
|
| ovanstående uppgifter har därför inte bekräftats från officiellt håll. Om du |
|
| hittar felaktigheter, eller om du kan bidra med vem som spelar fler rollfigurer, |
|
| uppskattar jag om du kan höra av dig. Observera att listan tidigare innehållit |
|
| felaktiga uppgifter om översättare, då Disneys credits varit felaktiga. /Daniel |
|
|
|