| SMÅ SOLDATER | ||
| (SMALL SOLDIERS) | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Alan | Kim Sulocki | |
| Christy | Therese Reuterswärd | |
| Chip | Johan Hedenberg | |
| Archer | Fredrik Dolk | |
| Stuart | Peter Sjöqvist | |
| Irene | Annelie Berg | |
| Larry | NICLAS WAHLGREN | |
| Irvin | Hasse Jonsson | |
| Phil | Dick Eriksson | |
| Brick | Måns Eriksson | |
| Butch | Gunnar Ernblad | |
| Link | LINUS WAHLGREN | |
| Kip | Anoo Bhagavan | |
| Nick | LINUS WAHLGREN | |
| Gil mars | Andreas Nilsson | |
| Insaniac | Steve Kratz | |
| Joe | Johan Hedenberg | |
| Slamfist | LASSE SVENSSON | |
| Freakenstein | Anoo Bhagavan | |
| Punch-it | NICLAS WAHLGREN | |
| Timmy | Leo Hallerstam | |
| Marion | VICKI BENCKERT | |
| Brad | Hasse Jonsson | |
| Ms Kegel | VICKI BENCKERT | |
| Gwendy 1 | Annelie Berg | |
| Gwendy 2 | VICKI BENCKERT | |
| Gwendy 3 | Annika Rynger | |
| Gwendy 4 | Annelie Berg | |
| Gwendy 5 | VICKI BENCKERT | |
| Gwendy 6 | Therese Reuterswärd | |
| Gwendy 7 | Annika Rynger | |
| Gwendy 8 | Annika Rynger | |
| Gwendy 9 | Therese Reuterswärd | |
| Gwendy 10 | Annelie Berg | |
| Ralph | Steve Kratz | |
| Scratch-it | Hasse Jonsson | |
| Nils-Petter | Kim Sulocki | |
| Telefonist | Annelie Berg | |
| Stellan | Måns Eriksson | |
| TV-montör | Måns Eriksson | |
| Harald | NICLAS WAHLGREN | |
| Soldat 1 | LINUS WAHLGREN | |
| Soldat 2 | Dick Eriksson | |
| Soldat 3 | Johan Hedenberg | |
| Soldat 4 | Gunnar Ernblad | |
| Soldat 5 | Anoo Bhagavan | |
| Skådis 1 | NICLAS WAHLGREN | |
| Skådis 2 | LASSE SVENSSON | |
| Skådis 3 | LINUS WAHLGREN | |
| Skådis 4 och 5 | Johan Hedenberg | |
| Skådis 5 och 6 | Måns Eriksson | |
| Dataröst | Andreas Nilsson | |
| Micke | Andreas Nilsson | |
| Telefonsvarare | VICKI BENCKERT | |
| Farmor | VICKI BENCKERT | |
| Sonson | Leo Hallerstam | |
| Hustru | VICKI BENCKERT | |
| Man | Andreas Nilsson | |
| Lagerchef | Steve Kratz | |
| Lagerarbetare | NICLAS WAHLGREN | |
| Lagerarbetare 2 | Andreas Nilsson | |
| Reklampojke | Leo Hallerstam | |
| Kommentator | Hasse Jonsson | |
| Skylt | Fredrik Dolk | |
| Manlig speaker | Gunnar Ernblad | |
| Kvinnl. speaker | Annelie Berg | |
| Kvinnlig granne | Annika Rynger | |
| Kvinna | Annika Rynger | |
| Inspelat hos Eurotroll AB | ||
| Översättning: | ||
| Vicki Benckert | ||
| Tekniker: | ||
| Måns Eriksson | ||
| Regissör & Producent: | ||
| Lasse Svensson | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| LASSE SVENSSON / EUROTROLL AB | ||
| Ett stort tack till Lasse Svensson på Eurotroll, | ||
| som bidragit med ovanstående uppgifter | ||
| OBS! I rollistan jag fått tillskickat står i många fall bara förnamn | ||
| på skådespelarna, inte efternamn. Därför kan jag inte garantera till | ||
| 100% att skådespelarna i listan stämmer, då det i en del fall är | ||
| gissningar från min sida. | ||