| SCOOBY-DOO OCH MYSTERIET MED SAMURAJSVÄRDET | ||
| (SCOOBY-DOO AND THE SAMURAI SWORD) | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Scooby Doo | Stefan Frelander | |
| Fred | Peter Sjöquist | |
| Daphne | Sharon Dyall | |
| Shaggy | Kristian Ståhlgren | |
| Velma | Jennie Jahns | |
| Miyumi | Mikaela Ardai Jennefors | |
| Mad Dog Masimoto | Adam Fietz | |
| Miss Mirimoto | Annica Smedius | |
| Sojo | Ole Ornered | |
| Gamla samurajen | Adam Fietz | |
| Svarta samurajen | Adam Fietz | |
| Matsuhiro | Dick Eriksson | |
| The Green Dragon | Göran Gillinger | |
| Mr. Takagawa | Gunnar Ernblad | |
| Kenji | Leo Hallerstam | |
| Mini Savage | Göran Gillinger | |
| Geisha | Norea Sjöquist | |
| Sapphire Sonja | Norea Sjöquist | |
| Stamhövding | Göran Gillinger | |
| Kannibal A | Ole Ornered | |
| Kelly Kilpatrick | Ole Ornered | |
| Museumsspeaker | Annica Smedius | |
| Stationsspeaker | Göran Gillinger | |
| Japansk tonåring | Göran Gillinger | |
| Kvinnlig röst | Norea Sjöquist | |
| Översättning: | ||
| Ola Norman/Mediaplant | ||
| Inspelningstekniker/regi: | ||
| Robert Iversen | ||
| Dubbningsstudio: | ||
| Sun Studio Sverige | ||
| Producent: | ||
| Svend Christiansen | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| Sun Studio A/S | ||