| SCOOBY-DOO OCH MONSTRET FRÅN MEXICO |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Scooby-Doo |
Stefan Frelander |
| Shaggy |
Bobo Eriksson |
| Daphne |
Sharon Dyall |
| Velma |
Jennie Jahns |
| Fred |
Peter Sjöquisr |
| Monster |
Adam Fietz |
| Jorge |
Jennie Jahns |
| Alejo |
Dick Eriksson |
| Chiquita |
Jennie Jahns |
| Dona Dolores |
Annica Smedius |
| Sofia |
Anna Nordell |
| Charlene |
Annica Smedius |
| Luis |
Andreas Svensson |
| Curandero |
Adam Fietz |
| Guide |
Anna Nordell |
| Paco |
Dick Eriksson |
| Ghost |
Andreas Svensson |
| Smiley |
Dick Eriksson |
|
|
| Övriga röster |
Stefan Frelander |
| Övriga röster |
Bobo Eriksson |
| Övriga röster |
Adam Fietz |
| Övriga röster |
Jennie Jahns |
| Övriga röster |
Peter Sjöquisr |
| Övriga röster |
Anna Nordell |
| Övriga röster |
Annica Smedius |
| Övriga röster |
Andreas Svensson |
| Övriga röster |
Magnus Veigas |
| Övriga röster |
Sharon Dyall |
|
|
|
|
|
|
| Översättning: |
|
| Robert Cronholt/Medieværket |
|
|
|
| Inspelningstekniker och regi: |
|
| Robert Iversen |
|
|
|
| Mixtekniker: |
|
| Jens Ryberg |
|
|
|
| Dubbstudio: |
|
| Sun Studio Sverige |
|
|
|
| Producent: |
|
| Svend Christiansen |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
| Tack till Jennie Jahns på Sun Studio, |
|
| som bidragit med uppgifterna |
|
|
|