SCOOBY-DOO OCH LOCH NESS-MONSTRET |
|
(SCOOBY-DOO AND THE LOCH NESS MONSTER) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
(i den ordning de medverkar) |
|
man 1 |
Kristian Ståhlgren |
man 2 |
Peter Sjöquist |
Shannon |
Annica Smedius |
Angus |
NICK ATKINSON |
Colin |
Dick Eriksson |
Duncan |
Gunnar Ernblad |
Daphne |
Sharon Dyall |
Fred |
Peter Sjöquist |
Velma |
Jennie Jahns |
Shaggy |
Bobo Eriksson |
Scooby-Doo |
Stefan Frelander |
man 3 |
Adam Fietz |
Del |
Kristian Ståhlgren |
man 4 |
Adam Fietz |
Lachlan |
Gunnar Ernblad |
Fiona |
Annica Smedius |
Sir Ian |
Claes Ljungmark |
McIntyre |
Adam Fietz |
Får |
Kristian Ståhlgren |
harpunerare |
Kristian Ståhlgren |
skurk 1 |
Gunnar Ernblad |
skurk 2 |
Adam Fietz |
besättningsmän |
Adam Fietz/ |
Svenska röster |
Kristian Ståhlgren |
man 5 |
Adam Fietz |
|
|
|
|
Dubbningsstudio: |
|
Sun Studio Sverige |
|
|
|
Översättning: |
|
Mediaplant |
|
|
|
Regi & inspelningstekniker: |
|
Robert Iversen |
|
|
|
Producent: |
|
Svend Christiansen |
|
Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Sun Studio A/S |
|
|
|