|
|
| SCOOBY-DOO OCH INKRÄKTARNA FRÅN RYMDEN |
|
|
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Scooby Doo |
Stefan Frelander |
| Shaggy |
Thomas Engelbrektson |
| Velma |
Gizela Rasch |
| Fred |
Stefan Frelander |
| Daphne |
Lena Ericsson |
| Crystal, Rymd Crystal |
Jennie Jahns |
| Amber, Rymd Amber |
Gizela Rasch |
| Lester |
Mikael Roupé |
| Dottie |
Gizela Rasch |
| Max |
Håkan Mohede |
| Buck |
Mikael Roupé |
| Laura |
Lena Ericsson |
| Sergio |
Håkan Mohede |
| Steve |
Mikael Roupé |
| FBI-agent |
Thomas Engelbrektson |
|
|
| Övriga röster |
Stefan Frelander |
| Övriga röster |
Håkan Mohede |
| Övriga röster |
Mikael Roupé |
| Övriga röster |
Gizela Rasch |
|
|
| Titelsången framförd av: |
|
| Thomas Engelbrektson, med |
|
| Mikael Roupé och Jennie Jahns |
|
|
|
|
|
| Dialogöversättning: |
|
| Cecilia Molander |
|
|
|
| Sångtexter: |
|
| Mikael Roupé |
|
|
|
| Röstregi: |
|
| Rolf Auhagen |
|
|
|
| Inspelning och redigering: |
|
| Rolf Auhagen |
|
| Morten Folmer |
|
| Jørn Jespersen |
|
| Lars W. Sørensen |
|
| Rickard Sporrong |
|
| Lennart Wåhlin |
|
|
|
| Mix: |
|
| Svend Christiansen |
|
|
|
| Producent: |
|
| Svend Christiansen |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| SUN STUDIO A/S |
|
|
|
|
|
|
|
| Tack till Marie Rönn på Warner Home Video/Sandrew Metronome AB |
|
| som bidragit med ovanstående uppgifter. |
|
|
|