|
|
| SCOOBY-DOO OCH CYBERJAKTEN |
|
| (SCOOBY-DOO AND THE CYBER CHASE) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Scooby Doo |
Stefan Frelander |
| Shaggy |
Thomas Engelbrektson |
| Velma |
Gizela Rasch |
| Fred |
Stefan Frelander |
| Daphne |
Lena Ericsson |
| Kaufmann |
Mikael Roupé |
| Eric |
Dan Bratt |
| Bill |
Håkan Mohede |
| Fantomvirus |
Dan Bratt |
|
|
| Övriga röster |
Lena Ericsson |
| Övriga röster |
Stefan Frelander |
| Övriga röster |
Thomas Engelbrektson |
| Övriga röster |
Gizela Rasch |
| Övriga röster |
Mikael Roupé |
| Övriga röster |
Håkan Mohede |
|
|
| Berättare, intervju |
Mikael Roupé |
| Voiceover, intervju |
Dan Bratt |
| Lena Ericsson |
|
| Berättare, Preview och |
|
| Hints & Tips |
Mikael Roupé |
|
|
|
|
| Inspelad i Sun Studio, Köpenhamn |
|
|
|
| Översättning: |
|
| Mint Music/ Medieværket |
|
|
|
| Inspelning och redigering: |
|
| Rolf Auhagen |
|
|
|
| Mix: |
|
| Leonard Wassinger |
|
|
|
| Producent: |
|
| Svend Christiansen |
|
| Sun Studio |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
| Tack till Marie Rönn på Warner Home Video/Sandrew Metronome |
|
| som bidragit med dessa uppgifter. |
|
|
|