SCOOBY-DOO OCH ARABISKA NÄTTER |
|
(SCOOBY-DOO AND ARABIAN NIGHTS) |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Scooby-Doo |
Stefan Frelander |
Shaggy |
Bobo Eriksson |
Kalifen |
Kristian Ståhlgren |
Haman |
Adam Fietz |
Prinsessa |
Jennie Jahns |
Sultanen |
Gunnar Ernblad |
Prinsen |
Kristian Ståhlgren |
Skrivare |
Håkan Mohede |
Alija-Din |
Maria Rydberg |
Amulettens Herre |
Gunnar Ernblad |
Yogi Björn |
Thomas Engelbrektson |
Boo Boo |
Håkan Mohede |
Kaptene |
Peter Sjöquist |
Sinbad |
Gunnar Ernblad |
Fru Rock |
Magnus Veigas |
Rock-unge |
Jennie Jahns |
|
|
Övriga röster |
Adam Fietz |
Övriga röster |
Jennie Jahns |
Övriga röster |
Kristian Ståhlgren |
Övriga röster |
Thomas Engelbrektson |
Övriga röster |
Håkan Mohede |
Övriga röster |
Gunnar Ernblad |
Övriga röster |
Peter Sjöquist |
Övriga röster |
Magnus Veigas |
Övriga röster |
Sharon Dyall |
|
|
|
|
Översättning: |
|
Robert Cronholt/Medieværket |
|
|
|
Inspelningstekniker och regi: |
|
Johan Lejdemyr |
|
|
|
Mixtekniker: |
|
Jens Ryberg |
|
|
|
Dubbstudio: |
|
Sun Studio Sverige |
|
|
|
Producent: |
|
Svend Christiansen |
|
Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
|
|
Ett stort tack till Anne Kennedy på Sun Studio, |
|
som bidragit med ovanstående uppgifter. |
|
|
|