| SCOOBY-DOO 2: MONSTREN ÄR LÖSA | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Scooby-Doo | Stefan Frelander | |
| Shaggy | Bobo Eriksson | |
| Velma | Jennie Jahns | |
| Daphne | Sharon Dyall | |
| Fred | Peter Sjöquist | |
| Patrick | Jonas Malmsjö | |
| Heather | Annika Rynger | |
| Wickles | Gunnar Ernblad | |
| Masken | TORSTEN WAHLUND | |
| Svarte Riddaren | Adam Fietz | |
| Aggie | Anna Rothlin | |
| Mullet - Nurd | Anna Nordell | |
| Ned | NICK ATKINSON | |
| Tar Monster | Per "Ruskträsk" Johansson | |
| White Haired Man | Mathias Olsson | |
| Pat O´Brien | Dick Eriksson | |
| Jonathan Jacobo | Andreas Svensson | |
| m.fl. | ||
| Dubbningsstudio: | ||
| Sun Studio Sverige | ||
| Regissör: | ||
| Andreas Svensson | ||
| Översättare: | ||
| Robert Cronholt/ | ||
| Mediaplant | ||
| Inspelningstekniker: | ||
| Rickard Sporrong | ||
| Mix: | ||
| Niels Arild | ||
| Projektledare: | ||
| Annika Rynger | ||
| Producent: | ||
| Svend Christiansen | ||
| Sun Studio A/S | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| Sun Studio A/S | ||
| Tack till Jennie Jahns på Sun Studio | ||
| som bidragit med ovanstående uppgifter | ||