| ROBOTAR |
|
| (ROBOTS) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Fender |
Robert Gustafsson |
| Rodney |
LINUS WAHLGREN |
| Lug |
Mikael Tornving |
| Crank |
Henrik Hjelt |
| Piper |
Marie Serneholt |
| Ratchet |
NICLAS WAHLGREN |
| Bigweld |
Svante Thuresson |
| Cappy |
Anna Sahlene |
| Madame Gasket |
Claes Malmberg |
| Tant Fanny |
Ewa Fröling |
| Herr Copperbottom |
Göran Engman |
| Fru Copperbottom |
Maria Rydberg |
| Tim |
Morgan Alling |
| Jack Hammer |
Guy De La Berg |
| Loretta |
Annica Smedius |
| Dum Tjänsteman |
Dick Eriksson |
| Rodney 5 År |
Simon Sjöquist |
| Rodney 10 År |
Emil Smedius |
| Rodney 12 År |
Emil Smedius |
|
|
| Övriga röster |
Annika Rynger |
| Övriga röster |
Björn Granath |
| Övriga röster |
Gunnar Ernblad |
| Övriga röster |
Jasmine Heikura |
| Övriga röster |
Joakim Jennefors |
| Övriga röster |
Kristian Ståhlgren |
| Övriga röster |
Lawrence Mackrory |
| Övriga röster |
Magnus Veigas |
| Övriga röster |
Peter Sjöquist |
| Övriga röster |
Rebecca Pantzer |
| Övriga röster |
Roger Storm |
| Övriga röster |
Johan Lejdemyr |
|
|
|
|
| Sånger: |
|
|
|
| "YOU CAN SHINE" |
|
| Written by Anna Sahlene and Charlie Midnight |
|
| Performed by Anna Sahlene |
|
| Anna Sahlene performs courtesy of Lionheart International |
|
|
|
|
|
| Översättare: |
|
| Robert Cronholt/Mediaplant |
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Kristian Ståhlgren |
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| Rickard Sporrong |
|
| Rebecca Pantzer |
|
|
|
| Mixtekniker: |
|
| Lars W. Sørensen |
|
| Johan Høyer |
|
|
|
| Projektledare: |
|
| Annika Rynger |
|
|
|
| Dubbningsstudio: |
|
| Sun Studio Sverige |
|
|
|
| Producent: |
|
| Svend Christiansen, |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| SUN STUDIO A/S |
|
|
|