RASTEN - RÄDDA SOMMARLOVET |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Tobbe |
Tobias Swärd |
Vince |
Sebastian Paulsson |
Spinelli |
Elina Raeder |
Mikey |
Leo Hallerstam (tal) |
Svenska röster |
Krister St. Hill (sång) |
Gretchen |
Annika Barklund |
Gus |
Tin Carlsson |
Rektor Prickly |
Guy De La Berg |
Becky |
Jennie Jahns |
Fenwick |
Dick Eriksson |
Fröken Finster |
My Holmsten |
Benedict |
Dan Bratt |
|
|
Övriga medverkande |
Sharon Dyall |
Övriga medverkande |
Adam Fietz |
Övriga medverkande |
Alexander Gylemo |
Övriga medverkande |
Per "Ruskträsk" Johansson |
Övriga medverkande |
Michael J:son Lindh |
Övriga medverkande |
Rachel Molin |
Övriga medverkande |
Magnum Coltrane Price |
Övriga medverkande |
Mikael Roupé |
Övriga medverkande |
Annika Rynger |
Övriga medverkande |
Kristian Ståhlgren |
Övriga medverkande |
Magnus Veigas |
Övriga medverkande |
Carl Waldekranz |
|
|
|
|
Sånger: |
|
|
|
"En grön tamburin" |
|
Framförd av: Krister St. Hill |
|
|
|
"Dancing in the Street" |
|
Framförd av: Atomic Kitten |
|
|
|
|
|
Regissör: |
|
Sharon Dyall |
|
|
|
Översättning: |
|
Robin S. Joyner/Medieværket |
|
|
|
Sångtexter: |
|
Magnus Veigas |
|
|
|
Sånginstruktör: |
|
Sharon Dyall |
|
|
|
Teknik: |
|
Sun Studio A/S filial Sverige |
|
|
|
Inspelningstekniker: |
|
Rickard Sporrong |
|
Lawrence Mackrory |
|
|
|
Redigering: |
|
Rickard Sporrong |
|
|
|
Studioproducenter: |
|
Magnus Veigas |
|
Svend Christiansen |
|
Sun Studio A/S |
|
|
|
Kreativ supervisor: |
|
Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|